1 Chronicles 2:13New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
and Jesse became the father of Eliab his firstborn, then Abinadab the second, Shimea the third,
King James Version (KJV 1769) [2]
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
English Revised Version (ERV 1885)
and Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Darby's Translation (DBY 1890)
and Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and, Jesse, begathis firstborn, Eliab,and Abinadab, the second, and Shimea, the third;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Isai begot Eliab his firstborn, the second Abinadab, the third Simmaa,
Geneva Bible (GNV 1560)
And Ishai begate his eldest sonne Eliab, ? Abinadab the second, and Shimma the third,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Iesse begate his first-borne Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Lamsa Bible (1957)
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Jesse{gr.Jessae} begot his first-born Aholiab{gr.Eliab}, Amminadab{gr.Aminadab} [was] the second, Samaa the third,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Yishay begat his firstborn Eliav, and Avinadav the second, and Shima the third, |
And
Yišay
יִשַׁי
3448 {3448} PrimeיִשַׁיYishay{yee-shah'-ee}
From the same as H3426; extant; Jishai, David's father.
begat
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
his firstborn
1060 {1060} Primeבְּכוֹרb@kowr{bek-ore'}
From H1069; firstborn; hence chief.
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
´Élî´äv
אֱלִיאָב,
446 {0446} Primeאֱלִיאָב'Eliy'ab{el-ee-awb'}
From H0410 and H0001; God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites.
and
´Ávînäđäv
אֲבִינָדָב
41 {0041} Primeאֲבִינָדָב'Abiynadab{ab-ee-naw-dawb'}
From H0001 and H5068; father of generosity (that is, liberal); Abinadab, the name of four Israelites.
the second,
8145 {8145} Primeשֵׁנִיsheniy{shay-nee'}
From H8138; properly double, that is, second; also adverbially again.
and
Šim`ä´
שִׁמעָא
8092 {8092} PrimeשִׁמְעָאShim`a'{shim-aw'}
For H8093; Shima, the name of four Israelites.
the third,
7992 {7992} Primeשְׁלִישִׁיsh@liyshiy{shel-ee-shee'}
Ordinal from H7969; third; feminine a third (part); by extension a third (day, year or time); specifically a third story cell). |
1 Chronicles 2:13
Eliab Called also Elihu, 1 Chronicles 27:18, unless that was another person, and the word brother be taken more largely for a kinsman, as it is frequently. |
- his firstborn:
1 Samuel 16:6-13 And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD'S anointed [is] before him. ... Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah. 1 Samuel 17:13 And the three eldest sons of Jesse went [and] followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle [were] Eliab the firstborn, and next unto him Abinadab, and the third Shammah. 1 Samuel 17:28 And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.
|
- Eliab:
1 Chronicles 27:18 Of Judah, Elihu, [one] of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael: , Elihu
|
- Shimma:
1 Chronicles 20:7 But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him. , Shimea, 1 Samuel 16:9 Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this. , Shammah
|
|
|
|