Ruth 4:22New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
and to Obed was born Jesse, and to Jesse, David.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
English Revised Version (ERV 1885)
and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
Darby's Translation (DBY 1890)
and Obed begot Jesse, and Jesse begot David.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And, Obed, begat, Jesse, and, Jesse, begat, David.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Obed begot Isai, Isai begot David.
Geneva Bible (GNV 1560)
And Obed begate Ishai, and Ishai begate Dauid.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Obed begat Iesse, and Iesse begate Dauid.
Lamsa Bible (1957)
And Obed begat Jesse, and Jesse begat King David.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Obed begot Jesse{gr.Jessae}; and Jesse{gr.Jessae} begot David.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Oved begat Yishay, and Yishay begat Dawid. |
And
`Ôvëđ
עוֹבֵד
5744 {5744} Primeעוֹבֵד`Owbed{o-bade'}
Active participle of H5647; serving; Obed, the name of five Israelites.
begat
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Yišay
יִשַׁי,
3448 {3448} PrimeיִשַׁיYishay{yee-shah'-ee}
From the same as H3426; extant; Jishai, David's father.
and
Yišay
יִשַׁי
3448 {3448} PrimeיִשַׁיYishay{yee-shah'-ee}
From the same as H3426; extant; Jishai, David's father.
begat
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Däwiđ
דָּוִד.
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse. |
- Jesse:
1 Samuel 16:1 And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons. Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
|
- David:
1 Chronicles 2:15 Ozem the sixth, David the seventh: Matthew 1:6 And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her [that had been the wife] of Urias; Luke 3:31 Which was [the son] of Melea, which was [the son] of Menan, which was [the son] of Mattatha, which was [the son] of Nathan, which was [the son] of David,
|
|
|
|