Luke 3:31New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Which was [the son] of Melea, which was [the son] of Menan, which was [the son] of Mattatha, which was [the son] of Nathan, which was [the son] of David,
English Revised Version (ERV 1885)
— the [son] of Melea, the [son] of Menna, the [son] of Mattatha, the [son] of Nathan, the [son] of David,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the [son] of Melea, the [son] of Menna, the [son] of Mattatha, the [son] of Nathan, the [son] of David,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Who was [the son] of Melea, who was [the son] of Menan, who was [the son] of Mattatha, who was [the son] of Nathan, who was [the son] of David,
Darby's Translation (DBY 1890)
— of Meleas, of Menan, of Mattatha, of Nathan, of David,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— of Melea, of Menna, of Mattatha,—of Natham, of David:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the [son] of Melea, the [son] of Mainan, the [son] of Mattatha, the [son] of Nathan,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who was of Melea, who was of Menna, who was of Mathatha, who was of Nathan, who was of David,
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sonne of Melea, the sonne of Mainan, the sonne of Mattatha, the sonne of Nathan, the sonne of Dauid,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Which was [the sonne] of Melea, which was [the sonne] of Menam, which was [the sonne] of Mattatha, which was [the sonne] of Nathan, which was [the sonne] of Dauid,
Lamsa Bible (1957)
— The son of Melea, the son of Mani, the son of Mattha, the son of Nathan, the son of David,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— bar Malia, bar Mani, bar Mattha, bar Nathan, bar David,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— the son of Melcah, the son of Mainan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, |
Which was [ the son] of Melea,
3190 {3190} PrimeΜελεᾶςMeleas{mel-eh-as'}
Of uncertain origin; Meleas, an Israelite.
which was [ the son] of Menan,
3104 {3104} PrimeΜαϊνάνMainan{mahee-nan'}
Probably of Hebrew origin; Mainan, an Israelite.
which was [ the son] of Mattatha,
3160 {3160} PrimeΜατταθάMattatha{mat-tath-ah'}
Probably a shortened form of G3161 (compare [ H4992]); Mattatha (that is, Mattithjah), an Israelite.
which was [ the son] of Nathan,
3481 {3481} PrimeΝαθάνNathan{nath-an'}
Of Hebrew origin [ H5416]; Nathan, an Israelite.
which was [ the son] of David,
1138 {1138} PrimeΔαβίδDabid{dab-eed'}
Of Hebrew origin [ H1732]; Dabid (that is, David), the Israelite king. |
- of Nathan:
2 Samuel 5:14 And these [be] the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
1 Chronicles 3:5 And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
1 Chronicles 14:4 Now these [are] the names of [his] children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
Zechariah 12:12 And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;
|
|
|
|
