Revelation 7:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— from the tribe of Zebulun twelve thousand, from the tribe of Joseph twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand [were] sealed.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Of the tribe of Zabulon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
English Revised Version (ERV 1885)
— Of the tribe of Zebulun twelve thousand: Of the tribe of Joseph twelve thousand: Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Of the tribe of Zebulun twelve thousand; Of the tribe of Joseph twelve thousand; Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Of the tribe of Zabulon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
Darby's Translation (DBY 1890)
— out of [the] tribe of Zabulun, twelve thousand; out of [the] tribe of Joseph, twelve thousand; out of [the] tribe of Benjamin, twelve thousand sealed.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Of the tribe of Zebulun, twelve thousand, of the tribe of Joseph, twelve thousand, of the tribe of Benjamin, twelve thousand, sealed.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— of the tribe of Zebulun twelve thousand were sealed; of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed; of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Of the tribe of Zabulon, twelve thousand signed: Of the tribe of Joseph, twelve thousand signed: Of the tribe of Benjamin, twelve thousand signed.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Of the tribe of Ioseph were sealed twelue thousande. Of the tribe of Beniamin were sealed twelue thousand.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Of the tribe of Zabulon were sealed twelue thousand. Of the tribe of Ioseph were sealed twelue thousand. Of the tribe of Beniamin were sealed twelue thousand.
Lamsa Bible (1957)
— Of the tribe of Zebulun, twelve thousand; of the tribe of Joseph, twelve thousand; of the tribe of Benjamin, twelve thousand.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— of the tribe of Zabolon, twelve thousand; of the tribe of Jauseph, twelve thousand; of the tribe of Benjomin, twelve thousand [were sealed.]
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— of the tribe of Zebulon, twelve thousand: of the tribe of Joseph, twelve thousand: of the tribe of Benjamin, twelve thousand. |
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of Zabulon
2194 {2194} PrimeΖαβουλώνZaboulon{dzab-oo-lone'}
Of Hebrew origin [ H2074]; Zabulon (that is, Zebulon), a region of Palestine.
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad').
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of Joseph
2501 {2501} PrimeἸωσήφIoseph{ee-o-safe'}
Of Hebrew origin [ H3130]; Joseph, the name of seven Israelites.
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad').
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of Benjamin
958 {0958} PrimeΒενιαμίνBeniamin{ben-ee-am-een'}
Of Hebrew origin [ H1144]; Benjamin, an Israelite.
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad'). |
Revelation 7:8
Of the tribe of Joseph — Or Ephraim; perhaps not mentioned by name, as having been, with Dan, the most idolatrous of all the tribes. It is farther observable of Dan, that it was very early reduced to a single family; which family itself seems to have been cut off in war, before the time of Ezra; for in the Chronicles, where the posterity of the patriarchs is recited, Dan is wholly omitted. |
Revelation 7:8
Of the tribe of Zabulon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of (c) Joseph [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin [were] sealed twelve thousand.
(c) Of Ephraim, who was Joseph's other son, and had the birthright given him, of which he is called Joseph. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
