psalms 88:2 let my prayer come before thee incline thine ear unto my cry

Psalms 88:2

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Let my prayer come before You; Incline Your ear to my cry!
King James Version (KJV 1769) [2]
— Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
English Revised Version (ERV 1885)
— Let my prayer enter into thy presence; incline thine ear unto my cry:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let my prayer enter into thy presence; Incline thine ear unto my cry.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let my prayer come before thee: incline thy ear to my cry;
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my cry.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Let my prayer, come into thy presence, Bow down thine ear to my loud cry.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let my prayer come in before thee: incline thy ear to my petition.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Let my prayer enter into thy presence: incline thine eare vnto my cry.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let my prayer come before thee: incline thine eare vnto my cry.
Lamsa Bible (1957)
— Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my supplication;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Let my prayer come in before thee; incline thine ear to my supplication, O Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;

Let my prayer 8605

{8605} Prime
תְּפִלָּה
t@phillah
{tef-il-law'}

From H6419; intercession, supplication; by implication a hymn.

come 935

{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}

A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

before 6440

{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}

Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).

thee: incline 5186

{5186} Prime
נָטָה
natah
{naw-taw'}

A primitive root; to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications.

z8685

<8685> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 731

thine ear 241

{0241} Prime
אֹזֶן
'ozen
{o'-zen}

From H0238; broadness, that is, (concretely) the ear (from its form in man).

unto my cry; 7440

{7440} Prime
רִנָּה
rinnah
{rin-naw'}

From H7442; properly a creaking (or shrill sound), that is, shout (of joy or grief).

See commentary on Psalms 88:1-2.

See commentary on Psalms 88:1-9.

[[no comment]]

[[no comment]]

Psalms 79:11 Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

Psalms 141:1-2 [[A Psalm of David.]] LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee. ... Let my prayer be set forth before thee [as] incense; [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.

1 Kings 8:31 If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house:

Lamentations 3:8 Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

1K 8:31. Ps 79:11; 141:1. Lm 3:8.