Psalms 28:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The LORD is their strength, And He is a saving defense to His anointed.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The LORD [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
English Revised Version (ERV 1885)
— The LORD is their strength, and he is a strong hold of salvation to his anointed.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The LORD [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jehovah is their strength; and he is the stronghold of salvation to his anointed one.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yahweh, is strength to his people,—And, the all-saving refuge of his Anointed One, is he!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Jehovah [is] strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed [is] He.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The Lord is the strength of his people, and the protector of the salvation of his anointed.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The Lorde is their strength, and he is the strength of the deliuerances of his anointed.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The LORD [is] their strength, and hee [is] the sauing strength of his Anointed.
Lamsa Bible (1957)
— The LORD is the strength of his people, and he is the protector of the salvation of his anointed.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The Lord is the strength of his people, and the saving defender of his anointed.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yahweh [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed. |
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
[ is] their strength,
5797 {5797} Primeעֹז`oz{oze}
From H5810; strength in various applications ( force, security, majesty, praise).
and he
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
[ is] the saving
3444 {3444} Primeיְשׁוּעָהy@shuw`ah{yesh-oo'-aw}
Feminine passive participle of H3467; something saved, that is, (abstractly) deliverance; hence aid, victory, prosperity.
strength
4581 {4581} Primeמָעוֹזma`owz{maw-oze'}
From H5810; a fortified place; figuratively a defence.
of his anointed.
4899 {4899} Primeמָשִׁיחַmashiyach{maw-shee'-akh}
From H4886; anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically the Messiah. |
Psalms 28:8
_ _ The distinction made between the people.
_ _ their strength — and the anointed — may indicate Absalom’s rebellion as the occasion. |
Psalms 28:8
The LORD [is] (g) their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
(g) Meaning his soldiers who were means by which God declared his power. |
- saving strength:
- Heb. strength of salvations
|
- his:
Psalms 2:2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, [saying],
Psalms 20:6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.
Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD [is] upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to [them that are] bound;
|
|
|
|
