Psalms 24:6New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
This is the generation of those who seek Him, Who seek Your face[even] Jacob. Selah.
King James Version (KJV 1769) [2]
This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
English Revised Version (ERV 1885)
This is the generation of them that seek after him, that seek thy face, [O God of] Jacob. [Selah]
American Standard Version (ASV 1901) [2]
This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, [even] Jacob. Selah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Darby's Translation (DBY 1890)
This is the generation of them that seek unto him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
This, is the generation of them who inquire of him, who seek thy face, O God of Jacob. [Selah.]
Young's Literal Translation (YLT 1898)
This [is] a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
This is the generation of them that seek him, of them that seek the face of the God of Jacob.
Geneva Bible (GNV 1560)
This is the generation of them that seeke him, of them that seeke thy face, this is Iaakob. Selah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
This [is] the generation of them that seeke him: that seeke thy face, O Iacob. Selah.
Lamsa Bible (1957)
This is the generation of them that seek thy face, that proclaim thy countenance, O thou God of Jacob.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
This is the generation of them that seek him, that seek the face of the God of Jacob. Pause.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Yaaqov. Selah. |
This
x2088 (2088) Complementזֶהzeh{zeh}
A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.
[ is] the generation
1755 {1755} Primeדּוֹרdowr{dore}
From H1752; properly a revolution of time, that is, an age or generation; also a dwelling.
of them that seek
1875 {1875} Primeדּרשׁdarash{daw-rash'}
A primitive root; properly to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication to seek or ask; specifically to worship.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
him, that seek
1245 {1245} Primeבּקשׁbaqash{baw-kash'}
A primitive root; to search out (by any method; specifically in worship or prayer); by implication to strive after.
z8764 <8764> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Participle (See H8813) Count - 685
thy face,
6440 {6440} Primeפָּנִיםpaniym{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun ( פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before, etc.).
O
Ya`áköv
יַעֲקֹב.
3290 {3290} PrimeיַעֲקֹבYa`aqob{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
Selà
סֶלָה.
5542 {5542} Primeסֶלָהcelah{seh'-law}
From H5541; suspension (of music), that is, pause. |
Psalms 24:6
_ _ Jacob By “Jacob,” we may understand God’s people (compare Isaiah 43:22; Isaiah 44:2, etc.), corresponding to “the generation,” as if he had said, “those who seek Thy face are Thy chosen people.” |
Psalms 24:6
The generation The true progeny which God regards. Face His grace and favour, which is often called God's face. |
Psalms 24:6
This [is] the (b) generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
(b) Though circumcision separates the carnal seed of Jacob, from the Gentiles, yet he who seeks God, is the true Jacob and an Israelite. |
- This is:
Psalms 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation. Psalms 73:15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend [against] the generation of thy children. Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put [him] to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see [his] seed, he shall prolong [his] days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand. Romans 4:16 Therefore [it is] of faith, that [it might be] by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all, 1 Peter 2:9 But ye [are] a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
|
- that seek:
Psalms 27:8 [When thou saidst], Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek. Psalms 105:4 Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore. John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
|
- O Jacob:
- or, O God of Jacob
|
|
|
|