Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Numbers 34:10

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— ‘For your eastern border you shall also draw a line from Hazar-enan to Shepham,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
English Revised Version (ERV 1885)
— And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And ye shall designate your east border from Hazar-enan to Shepham:
Darby's Translation (DBY 1890)
— And ye shall mark out for you as eastern border from Hazar-enan to Shepham:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then shall ye draw for yourselves a line, for an east boundary,—from Hazar-enan towards Shepham;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— From thence they shall mark out the grounds towards the east side from the village of Enan unto Sephama.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And ye shall marke out your Eastquarter from Hazar-enan to Shepham.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And ye shall point out your East border, from Hazar Enan to Shepham.
Lamsa Bible (1957)
— And you shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And ye shall measure to yourselves the eastern border from Arsenain to Sepphamar.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And ye shall point out your east border from Chatzar Enan to Shefam:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And ye shall point out 184
{0184} Prime
אָוַה
'avah
{aw-vaw'}
A primitive root; to extend or mark out.
z8694
<8694> Grammar
Stem - Hithpael (See H8819)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 157
your east 6924
{6924} Prime
קֶדֶם
qedem
{keh'-dem}
From H6923; the front, of palce (absolutely the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward).
border 1366
{1366} Prime
גְּבוּל
g@buwl
{gheb-ool'}
From H1379; properly a cord (as twisted), that is, (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed.
from Çáxar `Ênän חֲצַר־עֵינָן 2704
{2704} Prime
חֲצַר עֵינָן
Chatsar `Eynan
{khats-ar' ay-nawn'}
From H2691 and the same as H5881; village of springs; Chatsar Enan, a place in Palestine.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
to Šæfäm שְׁפָם: 8221
{8221} Prime
שְׁפָם
Sh@pham
{shef-awm'}
Probably from H8192; bare spot; Shepham, a place in or near Palestine.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Numbers 34:10-12

_ _ east border — This is very clearly defined. Shepham and Riblah, which were in the valley of Lebanon, are mentioned as the boundary line, which commenced a little higher than the sources of the Jordan. Ain is supposed to be the source of that river; and thence the eastern boundary extended along the Jordan, the sea of Chinnereth (Lake of Tiberias), the Jordan; and again terminated at the Dead Sea. The line being drawn on the east of the river and the seas included those waters within the territory of the western tribes.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 34:1-15.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
[No cross-references for this verse.]
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

[no cross-references ascribed to this verse]

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments