Numbers 2:22New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Then [comes] the tribe of Benjamin, and the leader of the sons of Benjamin: Abidan the son of Gideoni,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin [shall be] Abidan the son of Gideoni.
English Revised Version (ERV 1885)
— and the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin [shall be] Abidan the son of Gideoni.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And [with them shall be] the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then the tribe of Benjamin, even the prince of the sons of Benjamin, Abidan, son of Gideoni;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin [is] Abidan son of Gideoni;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In the tribe of the sons of Benjamin the prince was Abidan the son of Gedeon.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the tribe of Beniamin, and ye captaine ouer the sonnes of Beniamin shalbe Abidan the sonne of Gideoni:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then the tribe of Beniamin: and the captaine of the sonnes of Beniamin, [shall bee] Abidan the sonne of Gideoni.
Lamsa Bible (1957)
— Then shall encamp the tribe of Benjamin; and the chief of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they that encamp next [shall be] of the tribe of Benjamin, and the prince of the sons of Benjamin, Abidan the son of Gadeoni.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then the tribe of Binyamin: and the captain of the sons of Binyamin [shall be] Avidan the son of Gidoni. |
Then the tribe
4294 {4294} Primeמַטֶּהmatteh{mat-teh'}
From H5186; a branch (as extending); figuratively a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively a support of life, for example bread).
of
Binyämîn
בִּניָמִין:
1144 {1144} PrimeבִּנְיָמִןBinyamiyn{bin-yaw-mene'}
From H1121 and H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory.
and the captain
5387 {5387} Primeנָשִׂיאnasiy'{naw-see'}
From H5375; properly an exalted one, that is, a king or sheik; also a rising mist.
of the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Binyämîn
בִּניָמִין
1144 {1144} PrimeבִּנְיָמִןBinyamiyn{bin-yaw-mene'}
From H1121 and H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory.
[ shall be]
´Ávîđän
אֲבִידָן
27 {0027} Primeאֲבִידָן'Abiydan{ab-ee-dawn'}
From H0001 and H1777; father of judgment (that is judge); Abidan, an Israelite.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Giđ`ônî
גִּדעוֹנִי.
1441 {1441} PrimeגִּדְעוֹנִיGid`oniy{ghid-o-nee'}
From H1438; warlike (compare H1439); Gidoni, an Israelite. |
- Abidan:
Numbers 1:11 Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni.
Numbers 7:60 On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, [offered]:
Numbers 7:65 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this [was] the offering of Abidan the son of Gideoni.
Numbers 10:24 And over the host of the tribe of the children of Benjamin [was] Abidan the son of Gideoni.
|
|
|
|
