numbers 16:43 and moses and aaron came before the tabernacle of the congregation

Numbers 16:43

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Moses and Aaron went before the tent of meeting.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Moses and Aaron came in, before the tent of meeting.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Moses cometh—Aaron also—unto the front of the tent of meeting.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Moses and Aaron fled to the tabernacle of the covenant. And when they were gone into it, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then Moses and Aaron were come before the Tabernacle of the Congregation.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Moses and Aaron came before the Tabernacle of the Congregation.
Lamsa Bible (1957)
— And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Mosheh{gr.Moses} and Aaron went in, in front of the tabernacle of witness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Mosheh and Aharon came before the tabernacle of the congregation.

And Möšè מֹשֶׁה 4872

{4872} Prime
מֹשֶׁה
Mosheh
{mo-sheh'}

From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver.

and ´Ahárön אַהֲרֹן 175

{0175} Prime
אַהֲרֹן
'Aharown
{a-har-one'}

Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.

came 935

{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}

A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

before 6440

{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}

Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).

x413

(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}

(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.

the tabernacle 168

{0168} Prime
אֹהֶל
'ohel
{o'-hel}

From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).

of the congregation. 4150

{4150} Prime
מוֹעֵד
mow`ed
{mo-ade'}

From H3259; properly an appointment, that is, a fixed time or season; specifically a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand).