numbers 15:7 and for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine for a sweet savour unto the lord

Numbers 15:7

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and for the drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a soothing aroma to the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And for a drink offering thou shalt offer the third [part] of an hin of wine, [for] a sweet savour unto the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— and for the drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, of a sweet savour unto the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And for a drink-offering thou shalt offer the third [part] of a hin of wine, [for] a sweet savor to the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— wine also, for a drink-offering, the third of a hin, shalt thou bring near as a satisfying odour unto Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near—a sweet fragrance to Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he shall offer the third part the same measure of wine for the libation, for a sweet savour to the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And for a drinke ofring, thou shalt offer the third part of an Hin of wine, for a sweete sauour vnto the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And for a drinke offering, thou shalt offer the third part of an Hyn of wine, for a sweete sauour vnto the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And for a drink offering you shall offer a third part of a hin of wine, for a sweet savour to the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And ye shall offer for a smell of sweet savour to the Lord wine for a drink-offering, the third part of a hin.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And for a drink offering thou shalt offer the third [part] of an hin of wine, [for] a sweet savour unto Yahweh.

And for a drink offering 5262

{5262} Prime
נֶסֶךְ
necek
{neh'-sek}

From H5258; a libation; also a cast idol.

thou shalt offer 7126

{7126} Prime
קָרַב
qarab
{kaw-rab'}

A primitive root; to approach (causatively bring near) for whatever purpose.

z8686

<8686> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046

the third 7992

{7992} Prime
שְׁלִישִׁי
sh@liyshiy
{shel-ee-shee'}

Ordinal from H7969; third; feminine a third (part); by extension a third (day, year or time); specifically a third story cell).

[part] of an hin 1969

{1969} Prime
הִין
hiyn
{heen}

Probably of Egyptian, origin; a hin or liquid measure.

of wine, 3196

{3196} Prime
יַיִן
yayin
{yah'-yin}

From an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication intoxication.

[for] a sweet 5207

{5207} Prime
נִחוֹחַ
nichowach
{nee-kho'-akh}

From H5117; properly restful, that is, pleasant; abstractly delight.

savour 7381

{7381} Prime
רֵיחַ
reyach
{ray'-akh}

From H7306; odor (as if blown).