Numbers 15:11New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— ‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram,—and for each young one among the sheep, or among the goats:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thus shalt thou do
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Lamsa Bible (1957)
— Thus shall you do for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid of the goats.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thus shalt thou do to one calf or to one ram, or to one lamb of the sheep or kid of the goats.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid. |
Thus
x3602 (3602) Complementכָּכָהkakah{kaw'-kaw}
From H3541; just so, referring to the previous or following context.
shall it be done
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8735 <8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 1602
for one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
bullock,
7794 {7794} Primeשׁוֹרshowr{shore}
From H7788; a bullock (as a traveller). wall used by mistake for H7791.
or
x176 (0176) Complementאוֹ'ow{o}
The first form is presumed to be the 'constructive' or genitival form of the second form which is short for H0185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if.
for one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
ram,
352 {0352} Primeאַיִל'ayil{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
or
x176 (0176) Complementאוֹ'ow{o}
The first form is presumed to be the 'constructive' or genitival form of the second form which is short for H0185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if.
for a lamb,
3532 {3532} Primeכֶּבֶשׂkebes{keh-bes'}
From an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt).
7716 {7716} Primeשֶׂהseh{seh}
Probably from H7582 through the idea of pushing out to graze; a member of a flock, that is, a sheep or goat.
or
x176 (0176) Complementאוֹ'ow{o}
The first form is presumed to be the 'constructive' or genitival form of the second form which is short for H0185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if.
a kid.
5795 {5795} Primeעֵז`ez{aze}
From H5810; a she goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goats' hair). |
Numbers 15:28 And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.
|
|
|
|
