Nehemiah 7:29New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the men of Kiriath-jearim, Chephirah and Beeroth, 743;
King James Version (KJV 1769) [2]
— The men of Kirjathjearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
English Revised Version (ERV 1885)
— The men of Kirjath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The men of Kiriath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The men of Kirjath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty three.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The men of Kirjath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The men of Kiriath-jearim, Chephirah and Beeroth, seven hundred, and forty-three;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Men of Kirjath-Jearim, Chephirah, and Beeroth: seven hundred forty and three.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The men of Cariathiarim, Cephira, and Beroth, seven hundred forty-three.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The men of Kiriath-iearim, Chephirah ? Beeroth, seuen hundreth, and three and fourtie.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The men of Kiriath-iearim, Chephirah and Beeroth, seuen hundred fourtie and three.
Lamsa Bible (1957)
— The men of Beth-naarin, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The men of Cariatharim, Caphira, and Beroth, seven hundred and forty-three.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The men of Qiryath Yearim, Kefirah, and Beeroth, seven hundred forty and three. |
The men
y582 [0582] Standardאֱנוֹשׁ'enowsh{en-oshe'}
From H0605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H0120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word.
x376 (0376) Complementאִישׁ'iysh{eesh}
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
of
Kiryaŧ Yæ`ärîm
קִריַת־יְעָרִים,
7157 {7157} Primeקִרְיַת יְעָרִיםQiryath Y@`ariym{keer-yath' yeh-aw-reem'}
Used in Jeremiah 26:20 with the article interposed; or in Joshua 18:28 using simply the former part of the word; from H7151 and the plural of H3293 or H5892; city of forests, or city of towns; Kirjath Jearim or Kirjath Arim, a place in Palestine.
Cæfîrà
כְּפִירָה,
3716 {3716} PrimeכְּפִירָהK@phiyrah{kef-ee-raw'}
Feminine of H3715; the village (always with the article); Kephirah, a place in Palestine.
and
Bæ´ëröŧ
בְּאֵרֹת,
881 {0881} PrimeבְּאֵרוֹתB@'erowth{be-ay-rohth'}
Feminine plural of H0875; wells; Beeroth, a place in Palestine.
seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
forty
705
and three.
7969 {7969} Primeשָׁלוֹשׁshalowsh{shaw-loshe'}
The last two forms being masculine; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice. |
- Kirjathjearim:
- Instead of Kirjath-arim, in the parallel place of Ezra, many manuscripts read Kirjath-jearim, as here.
Joshua 9:17 And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities [were] Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjathjearim.
Joshua 18:25 Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
Judges 18:12 And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, [it is] behind Kirjathjearim.
Ezra 2:25 The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
, Kirjath-arim
|
|
|
|
