Matthew 1:7New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Solomon was the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;
English Revised Version (ERV 1885)
— and Solomon begat Rehoboam; and Rehoboam begat Abijah; and Abijah begat Asa;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Solomon begat Rehoboam; and Rehoboam begat Abijah; and Abijah begat Asa;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Solomon begat Roboam, and Roboam begat Abia, and Abia begat Asa,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Solomon begat Rehoboam, and Rehoboam begat Abijah, and Abijah begat Asa;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Solomon begat Rehoboam, and Rehoboam begat Abijah, and Abijah begat Asa,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Solomon begot Roboam. And Roboam begot Abia. And Abia begot Asa.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Solomon begate Roboam; Roboam begate Abia; Abia begate Asa.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Solomon begat Roboam, and Roboam begate Abia, and Abia begate Asa.
Lamsa Bible (1957)
— Solomon begot Rehoboam; Rehoboam begot Abijah; Abijah begot Asa;
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Shelemun begat Rehebaam, Rehebaam begat Abia, Abia begat Asa,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Solomon begat Rehoboam: Rehoboam begat Abia: Abia begat Asa: |
And
1161 {1161} Primeδέde{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
Solomon
4672 {4672} PrimeΣολομώνSolomon{sol-om-one'}
Of Hebrew origin [ H8010]; Solomon (that is, Shelomoh), the son of David.
begat
1080 {1080} Primeγεννάωgennao{ghen-nah'-o}
From a variation of G1085; to procreate (properly of the father, but by extension of the mother); figuratively to regenerate.
z5656 <5656> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Active (See G5784) Mood - Indicative (See G5791) Count - 2319
Roboam;
4497 {4497} PrimeῬοβοάμRhoboam{hrob-o-am'}
Of Hebrew origin [ H7346]; Roboam (that is, Rechabam), an Israelite.
and
1161 {1161} Primeδέde{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
Roboam
4497 {4497} PrimeῬοβοάμRhoboam{hrob-o-am'}
Of Hebrew origin [ H7346]; Roboam (that is, Rechabam), an Israelite.
begat
1080 {1080} Primeγεννάωgennao{ghen-nah'-o}
From a variation of G1085; to procreate (properly of the father, but by extension of the mother); figuratively to regenerate.
z5656 <5656> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Active (See G5784) Mood - Indicative (See G5791) Count - 2319
Abia;
7 {0007} PrimeἈβιάAbia{ab-ee-ah'}
Of Hebrew origin [ H0029]; Abijah, the name of two Israelites.
and
1161 {1161} Primeδέde{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
Abia
7 {0007} PrimeἈβιάAbia{ab-ee-ah'}
Of Hebrew origin [ H0029]; Abijah, the name of two Israelites.
begat
1080 {1080} Primeγεννάωgennao{ghen-nah'-o}
From a variation of G1085; to procreate (properly of the father, but by extension of the mother); figuratively to regenerate.
z5656 <5656> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Active (See G5784) Mood - Indicative (See G5791) Count - 2319
Asa;
760 {0760} PrimeἈσάAsa{as-ah'}
Of Hebrew origin [ H0609]; Asa, an Israelite. |
Matthew 1:7-8
_ _ And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa; 8. And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias — or Uzziah. Three kings are here omitted — Ahaziah, Joash, and Amaziah (1 Chronicles 3:11, 1 Chronicles 3:12). Some omissions behooved to be made, to compress the whole into three fourteens (Matthew 1:17). The reason why these, rather than other names, are omitted, must be sought in religious considerations — either in the connection of those kings with the house of Ahab (as Lightfoot, Ebrard, and Alford view it); in their slender right to be regarded as true links in the theocratic chain (as Lange takes it); or in some similar disqualification. |
- Roboam:
1 Kings 11:43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
1 Kings 12:1-24 And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king. ... Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the LORD, and returned to depart, according to the word of the LORD.
1 Chronicles 3:10 And Solomon's son [was] Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
2 Chronicles 9:31 And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
2 Chronicles 13:7 And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.
, Rehoboam
|
- Abia:
1 Kings 14:31 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name [was] Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.
, Abijam,
2 Chronicles 12:1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
, Abijah
|
- Asa:
1 Kings 15:8-23 And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. ... The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.
2 Chronicles 14:1-16:14 So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years. ... And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds [of spices] prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.
|
  |
|
|
