Luke 3:33New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
King James Version (KJV 1769) [2]
Which was [the son] of Aminadab, which was [the son] of Aram, which was [the son] of Esrom, which was [the son] of Phares, which was [the son] of Juda,
English Revised Version (ERV 1885)
the [son] of Amminadab, the [son] of Arni, the [son] of Hezron, the [son] of Perez, the [son] of Judah,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
the [son] of Amminadab, the [son] of Arni, the [son] of Hezron, the [son] of Perez, the [son] of Judah,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Who was [the son] of Aminadab, who was [the son] of Aram, who was [the son] of Esrom, who was [the son] of Phares, who was [the son] of Judah,
Darby's Translation (DBY 1890)
of Aminadab, of Aram, of Esrom, of Phares, of Juda,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
of Amminadab, of Arni, of Hezron,of Perez, of Judah:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
the [son] of Amminadab, the [son] of Aram, the [son] of Esrom, the [son] of Pharez,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Who was of Aminadab, who was of Aram, who was of Esron, who was of Phares, who was of Judas,
Geneva Bible (GNV 1560)
The sonne of Aminadab, the sonne of Aram, the sonne of Esrom, the sonne of Phares, the sonne of Iuda,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Which was [the sonne] of Aminadab, which was [the sonne] of Aram, which was [the sonne] of Esrom, which was [the sonne] of Phares, which was [the sonne] of Iuda,
Lamsa Bible (1957)
The son of Aminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
bar Aminodob, bar Aram, bar Chetsrun, bar Pharets, bar Jihuda,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
the son of Amminadab, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Pharez, the son of Judah |
Which was [ the son] of Aminadab,
284 {0284} PrimeἈμιναδάβAminadab{am-ee-nad-ab'}
Of Hebrew origin [ H5992]; Aminadab, an Israelite.
which was [ the son] of Aram,
689 {0689} PrimeἈράμAram{ar-am'}
Of Hebrew origin [ H7410]; Aram (that is, Ram), an Israelite.
which was [ the son] of Esrom,
2074 {2074} PrimeἙσρώμEsrom{es-rome'}
Of Hebrew origin [ H2696]; Esrom (that is, Chetsron), an Israelite.
which was [ the son] of Phares,
5329 {5329} PrimeΦάρεςPhares{far-es'}
Of Hebrew origin [ H6557]; Phares (that is, Perets), an Israelite.
which was [ the son] of Juda,
2455 {2455} PrimeἸούδαςIoudas{ee-oo-das'}
Of Hebrew origin [ H3063]; Judas (that is, Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region. |
- Aminadab:
Ruth 4:19-20 And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, ... And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon, 1 Chronicles 2:9-10 The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai. ... And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
|
- Aminadab:
- Ram, Hezron,
Matthew 1:3-4 And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram; ... And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;
|
- Esrom:
Genesis 46:12 And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul. Numbers 26:20-21 And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites. ... And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites. , Hezron
|
- Phares:
Genesis 38:29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? [this] breach [be] upon thee: therefore his name was called Pharez. Ruth 4:12 And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the LORD shall give thee of this young woman. 1 Chronicles 2:4-5 And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah [were] five. ... The sons of Pharez; Hezron, and Hamul. 1 Chronicles 9:4 Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah. , Pharez
|
- of Juda:
Genesis 29:35 And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing. Genesis 49:8 Judah, thou [art he] whom thy brethren shall praise: thy hand [shall be] in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee. , Judah, Matthew 1:2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren; , Judas
|
|
|
|