1 Chronicles 9:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, from the sons of Perez the son of Judah.
King James Version (KJV 1769) [2]
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
English Revised Version (ERV 1885)
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
Darby's Translation (DBY 1890)
Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pherez the son of Judah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, of the sons of Perez, son of Judah.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, of the sons of Pharez, son of Judah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Othei the son of Ammiud, the son of Amri, the son of Omrai, the son of Bonni of the sons of Phares the son of Juda.
Geneva Bible (GNV 1560)
Vthai the sonne of Amihud the sonne of Omri, the sonne of Imri, the sonne of Bani: of the children of Pharez, the sonne of Iudah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Uthai the sonne of Amihud, the sonne of Omri, the sonne of Imri, the sonne of Bani, of the children of Pharez the sonne of Iudah.
Lamsa Bible (1957)
Zori the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Benjamin, of the descendants of Pharez the son of Judah.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Gnothi, and the son of Samiud, the son of Amri, the son of Ambraim, the son of Buni, son of the sons of Pharez{gr.Phares}, the son of Judah{gr.Juda}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Uthay the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Peretz the son of Yehudah. |
`Ûŧay
עוּתַי
5793 {5793} Primeעוּתַי`Uwthay{oo-thah'-ee}
From H5790; succoring; Uthai, the name of two Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
`Ammîhûđ
עַמִּיהוּד,
5989 {5989} Primeעַמִּיהוּד`Ammiyhuwd{am-mee-hood'}
From H5971 and H1935; people of splendor; Ammihud, the name of three Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
`Omrî
עָמרִי,
6018 {6018} Primeעָמְרִי`Omriy{om-ree'}
From H6014; heaping; Omri, an Israelite.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
´Imrî
אִמרִי,
566 {0566} Primeאִמְרִי'Imriy{im-ree'}
From H0564; wordy; Imri, the name of two Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Bänî
בָּנִי,
1137 {1137} PrimeבָּנִיBaniy{baw-nee'}
From H1129; built; Bani, the name of five Israelites.
of the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
of
Perex
פֶּרֶץ
6557 {6557} PrimeפֶּרֶץPerets{peh'-rets}
The same as H6556; Perets, the name of two Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Yæhûđà
יְהוּדָה.
3063 {3063} PrimeיְהוּדָהY@huwdah{yeh-hoo-daw'}
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory. |
1 Chronicles 9:4
Ammihud That there is so great a diversity of names between this catalogue and that of Neh. 11:4-36, may be ascribed to two causes: to the custom of the Hebrews, who used frequently to give several names to one person: and, to the change of times; for here they are named who came up at the first return but many of those in Nehemiah might be such as returned afterward, and came and dwelt either instead of the persons here named, or with them. |
- Bani:
Nehemiah 8:7 Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people [stood] in their place. Nehemiah 10:13 Hodijah, Bani, Beninu.
|
- Pharez:
1 Chronicles 2:5 The sons of Pharez; Hezron, and Hamul. 1 Chronicles 4:1 The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal. Genesis 46:12 And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul. Numbers 26:20 And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites. Nehemiah 11:4 And at Jerusalem dwelt [certain] of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah; Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez; Nehemiah 11:6 All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem [were] four hundred threescore and eight valiant men. , Perez
|
|
|
|