Joshua 21:14New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and Jattir with its pasture lands and Eshtemoa with its pasture lands,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,
English Revised Version (ERV 1885)
— and Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Jattir with its suburbs, and Eshtemoa with its suburbs,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Jattir with its suburbs, and Eshtemoa with its suburbs,
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Jattir and its suburbs, and Eshtemoa and its suburbs,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and Jattir with her pasture land, and Eshtemoa with her pasture land;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Jattir and its suburbs, and Eshtemoa and its suburbs,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Jether and Estemo,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Iattir with her suburbes, and Eshtemoa, and her suburbes,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Iattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs:
Lamsa Bible (1957)
— And Jarath with its suburbs, and Eshtemoa with its suburbs.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Aijalon{gr.Aelom} and its suburbs; and Tema and its suburbs;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Yattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs, |
And
Yattîr
יַתִּיר
3492 {3492} PrimeיַתִּרYattiyr{yat-teer'}
From H3498; redundant; Jattir, a place in Palestine.
with
x854 (0854) Complementאֵת'eth{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
her suburbs,
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea.
and
´Eštæmöå`
אֶשׁתְּמֹעַ
851 {0851} Primeאֶשְׁתְּמֹעַ'Esht@moa`{esh-tem-o'-ah}
From H8085 (in the sense of obedience); Eshtemoa or Eshtemoh, a place in Palestine.
with
x854 (0854) Complementאֵת'eth{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
her suburbs,
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea. |
- Jattir:
- Jattir or Jether, according to Eusebius, was situated in the district of Daroma, or the southern part of Judah, 20 miles (south) from Eleutheropolis, towards the city of Malatha.
Joshua 15:48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
1 Samuel 30:27-28 To [them] which [were] in Bethel, and to [them] which [were] in south Ramoth, and to [them] which [were] in Jattir, ... And to [them] which [were] in Aroer, and to [them] which [were] in Siphmoth, and to [them] which [were] in Eshtemoa,
|
- Eshtemoa:
- Eusebius says Eshtemoa, or Esthema, was a great city in the south of Judah, and in the district of Eleutheropolis, north of that city.
Joshua 15:50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
, Eshtemoh
|
|
|
|
