Joshua 12:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
King James Version (KJV 1769) [2]
— The king of Jericho, one; the king of Ai, which [is] beside Bethel, one;
English Revised Version (ERV 1885)
— the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The king of Jericho one; the king of Ai, which [is] beside Beth-el, one;
Darby's Translation (DBY 1890)
— The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The king of Jericho, one, the king of Ai, which is beside Bethel, one,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The king of Jericho, one; The king of Ai, which [is] beside Bethel, one;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The king of Jericho one: the king of Hai, which is on the side of Bethel, one:
Geneva Bible (GNV 1560)
— The King of Iericho was one: the King of Ai, which is beside Beth-el, one:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The king of Iericho, one: the king of Ai, which [is] beside Bethel, one:
Lamsa Bible (1957)
— These are the kings of the land whom Joshua slew: The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The king of Jericho, and the king of Ai{gr.Gai}, which is near Bethel{gr.Baethel};
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The king of Yericho, one; the king of Ay, which [is] beside Beth El, one; |
The king
4428
of
Yærîçô
יְרִיחוֹ,
3405 {3405} PrimeיְרֵחוֹY@riychow{yer-ee-kho'}
Perhaps from H3394; its month; or else from H7306; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine.
one;
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
the king
4428
of
`Ay
עַי,
5857 {5857} Primeעַי`Ay{ah'ee}
For H5856; Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine.
which
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
[ is] beside
6654 {6654} Primeצַדtsad{tsad}
Contracted from an unused root meaning to sidle off; a side; figuratively an adversary.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
Bêŧ ´Ël
בֵּית־אֵל,
1008 {1008} Primeבֵּית־אֵלBeyth-'El{bayth-ale'}
From H1004 and H0410; house of God; Beth-El, a place in Palestine.
one;
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first. |
- Jericho:
Joshua 6:2-21 And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, [and] the mighty men of valour. ... And they utterly destroyed all that [was] in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.
|
- Ai:
Joshua 8:1 And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
Joshua 8:17 And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Joshua 8:29-35 And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, [that remaineth] unto this day. ... There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.
|
  |
|
|
