Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Genesis 19:36

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Thus both the daughters of Lot were with child by their father.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And both the daughters of Lot were with child by their father.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thus did, the two daughters of Lot conceive from their father.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the two daughters of Lot conceive from their father,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— So the two daughters of Lot were with child by their father.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thus were both the daughters of Lot with childe by their father.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thus were both the daughters of Lot with childe by their father.
Lamsa Bible (1957)
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the two daughters of Lot conceived by their father.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Thus were both 8147
{8147} Prime
שְׁתַּיִם
sh@nayim
{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
the daughters 1323
{1323} Prime
בַּת
bath
{bath}
From H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively).
of Lôţ לוֹט 3876
{3876} Prime
לוֹט
Lowt
{lote}
The same as H3875; Lot, Abraham's nephew.
with child 2029
{2029} Prime
הָרָה
harah
{haw-raw'}
A primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally of figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
by their father. 1
{0001} Prime
אָב
'ab
{awb}
A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 19:30-38.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Genesis 19:36

Thus were (r) both the daughters of Lot with child by their father.

(r) Thus God permitted him to fall most horribly in the solitary mountains, whom the wickedness of Sodom could not overcome.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Genesis 19:8 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as [is] good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
Leviticus 18:6-7 None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover [their] nakedness: I [am] the LORD. ... The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she [is] thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Judges 1:7 And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered [their meat] under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.
1 Samuel 15:33 And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal.
Habakkuk 2:15 Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to [him], and makest [him] drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
Matthew 7:2 For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 19:8. Lv 18:6. Jg 1:7. 1S 15:33. Hab 2:15. Mt 7:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments