Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 40:35

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he brought me to the north gate; and he measured [it] according to those same measurements,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he brought me to the north gate, and measured [it] according to these measures;
English Revised Version (ERV 1885)
— And he brought me to the north gate: and he measured [it] according to these measures;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he brought me to the north gate: and he measured [it] according to these measures;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he brought me to the north gate, and measured [it] according to these measures;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he brought me to the north gate, and he measured [it] according to these measures:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, when he brought me to the north gate, then measured he according to these measures:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he bringeth me in unto the north gate, and hath measured according to these measures;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he brought me into the gate that looked to the north: and he measured according to the former measures.
Geneva Bible (GNV 1560)
— After he brought mee to the North gate, and measured it, according to these measures,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And hee brought me to the North gate, and measured [it] according to these measures.
Lamsa Bible (1957)
— And he brought me to the north gate, and measured it according to these measurements;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he brought me in at the northern gate, and measured [it] according to these measures;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he brought me to the north gate, and measured [it] according to these measures;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he brought 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
me to x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the north 6828
{6828} Prime
צָפוֹן
tsaphown
{tsaw-fone'}
From H6845; properly hidden, that is, dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown).
gate, 8179
{8179} Prime
שַׁעַר
sha`ar
{shah'-ar}
From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate.
and measured 4058
{4058} Prime
מָדַד
madad
{maw-dad'}
A primitive root; properly to stretch; by implication to measure (as if by stretching a line); figuratively to be extended.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
[it] according to these x428
(0428) Complement
אֵלֶּה
'el-leh
{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
measures; 4060
{4060} Prime
מִדָּה
middah
{mid-daw'}
Feminine of H4055; properly extension, that is, height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically tribute (as measured).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Ezekiel 40:28-37.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezekiel 40:27-38.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
to the:

Ezekiel 40:27 And [there was] a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Ezekiel 40:32 And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
Ezekiel 44:4 Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.
Ezekiel 47:2 Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side.

measured:
The north gate, as well as the east, was built in the same manner, and of the same dimensions, as the south gate. See the parallel passages.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ezk 40:27, 32; 44:4; 47:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments