Exodus 6:18New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Kohath: Amram and Izhar and Hebron and Uzziel; and the length of Kohath’s life was one hundred and thirty-three years.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath [were] an hundred thirty and three years.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath were an hundred thirty and three years.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were a hundred thirty and three years.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath [were] a hundred and thirty-three years.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the sons of Kohath: Amram, and Jizhar, and Hebron, and Uzziel. And the years of the life of Kohath were a hundred and thirty-three years.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the sons of Kohath, Amram and Izhar, and Hebron, and Uzziel. And, the years of the life of Kohath, were a hundred and thirty-three years.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the sons of Kohath [are] Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath [are] a hundred and thirty and three years.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The sons of Caath: Amram, and Isaar, and Hebron and Oziel. And the years of Caath's life, were a hundred and thirty-three.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the sonnes of Kohath, Amram and Izhar, and Hebron, ? Vzziel. (and Kohath liued an hundreth thirtie and three yeere)
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the sonnes of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel. And the yeeres of the life of Kohath, were an hundred thirtie and three yeeres.
Lamsa Bible (1957)
— And the sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were a hundred and thirty-three years.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Amram{gr.Ambram} and Izhar{gr.Issaar}, Hebron{gr.Chebron}, and Uzziel{gr.Oziel}; and the years of the life of Kohath{gr.Caath} were a hundred and thirty-three years.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the sons of Qehath; Amram, and Yitzhar, and Chevron, and Uzziel: and the years of the life of Qehath [were] an hundred thirty and three years. |
And the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Kæhäŧ
קְהָת;
6955 {6955} PrimeקְהָתQ@hath{keh-hawth'}
From an unused root meaning to ally oneself; allied; Kehath, an Israelite.
`Amräm
עַמרָם,
6019 {6019} Primeעַמְרָם`Amram{am-rawm'}
Probably from H5971 and H7311; high people; Amram, the name of two Israelites.
and
Yixhär
יִצהָר,
3324 {3324} PrimeיִצְהָרYitshar{yits-hawr'}
The same as H3323; Jitshar, an Israelite.
and
Çevrôn
חֶברוֹן,
2275 {2275} PrimeחֶבְרוֹןChebrown{kheb-rone'}
From H2267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites.
and
`Uzzî´ël
עֻזִּיאֵל:
5816 {5816} Primeעֻזִּיאֵל`Uzziy'el{ooz-zee-ale'}
From H5797 and H0410; strength of God; Uzziel, the name of six Israelites.
and the years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
of the life
2416 {2416} Primeחַיchay{khah'-ee}
From H2421; alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively.
of
Kæhäŧ
קְהָת
6955 {6955} PrimeקְהָתQ@hath{keh-hawth'}
From an unused root meaning to ally oneself; allied; Kehath, an Israelite.
[ were] an hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
thirty
7970 {7970} Primeשְׁלוֹשִׁיםsh@lowshiym{shel-o-sheem'}
Multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth.
and three
7969 {7969} Primeשָׁלוֹשׁshalowsh{shaw-loshe'}
The last two forms being masculine; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice.
years.
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time). |
- sons:
Numbers 3:19 And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.
, Izehar,
Numbers 26:57 And these [are] they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
1 Chronicles 6:2 And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel.
1 Chronicles 6:18 And the sons of Kohath [were], Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.
|
- and the years:
Exodus 6:16 And these [are] the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi [were] an hundred thirty and seven years.
|
|
|
|
