Exodus 39:11New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and the second row, a turquoise, a sapphire and a diamond;
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and the second row, a carbuncle, a sapphire, and a diamond;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, the second row,—a carbuncle, a sapphire, and a diamond;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In the second, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And in the seconde rowe, an Emeraude, a Saphir, and a Diamond:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the second row an Emeraude, a Saphire and a Diamond.
Lamsa Bible (1957)
— And the second row, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and the second row, a carbuncle and sapphire and jasper;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond. |
And the second
8145 {8145} Primeשֵׁנִיsheniy{shay-nee'}
From H8138; properly double, that is, second; also adverbially again.
row,
2905 {2905} Primeטוּרtuwr{toor}
From an unused root meaning to range in a regular manner; a row; hence a wall.
an emerald,
5306 {5306} Primeנֹפֶךְnophek{no'-fek}
From an unused root meaning to glisten; shining; a gem, probably the garnet.
a sapphire,
5601 {5601} Primeסַפִּירcappiyr{sap-peer'}
From H5608; a gem (perhaps as used for scratching other substances), probably the sapphire.
and a diamond.
3095 {3095} Primeיָהֲלֹםyahalom{yah-hal-ome'}
From H1986 (in the sense of hardness); a precious stone, probably onyx. |
- a diamond:
Exodus 28:18 And the second row [shall be] an emerald, a sapphire, and a diamond.
Ezekiel 28:13 Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone [was] thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.
; The word yahalom may mean the diamond, from halam, to beat, smite, because of its extreme hardness, by which it will beat to pieces the other stones. It is a fine pellucid substance never debased with any admixture of other matter; susceptible of elegant tinges from metal-line particles; giving fire with steel; not fermenting with acid menstrua; scarcely calcinable by any degree of fire; and of one simple and permanent appearance in all lights. It is the hardest and most valuable of all gems; when pure, perfectly clear and pellucid as the clearest water, and eminently distinguished from all other substances by its vivid splendour, and the brightness of its reflections.
|
  |
|
|
