exodus 38:28 and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars and overlaid their chapiters and filleted them

Exodus 38:28

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Of the 1,775 [shekels], he made hooks for the pillars and overlaid their tops and made bands for them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
English Revised Version (ERV 1885)
— And of the thousand seven hundred seventy and five [shekels] he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and made fillets for them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And of the thousand seven hundred seventy and five [shekels] he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and made fillets for them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And of the thousand seven hundred seventy and five [shekels] he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and filleted them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And of the thousand seven hundred and seventy-five [shekels] he made the hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and fastened them [with rods].
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, with the thousand, seven hundred and seventy-five, made the hooks, for the pillars,—and overlaid their capitals, and united them with connecting-rods.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the thousand and seven hundred and five and seventy he hath made pegs for the pillars, and overlaid their tops, and filleted them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And of the thousand seven hundred and seventy-five he made the heads of the pillars, which also he overlaid with silver.
Geneva Bible (GNV 1560)
— But he made the hookes for the pillars of a thousande seuen hundreth and seuentie and fiue shekels, and ouerlayde their chapiters, and made filets about them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And of the thousand, seuen hundred, seuentie and fiue shekels, he made hookes for the pillars, and ouerlaide their chapiters, and filleted them.
Lamsa Bible (1957)
— And of the thousand seven hundred and seventy-five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and overlaid the hooks with silver.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— a hundred chapiters to the hundred talents, a talent to a chapiter.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

And of the thousand 505

{0505} Prime
אֶלֶף
'eleph
{eh'-lef}

Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand.

seven 7651

{7651} Prime
שֶׁבַע
sheba`
{sheh'-bah}

From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.

hundred 3967

{3967} Prime
מֵאָה
me'ah
{may-aw'}

Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.

seventy 7657

{7657} Prime
שִׁבְעִים
shib`iym
{shib-eem'}

Multiple of H7651; seventy.

and five 2568

{2568} Prime
חָמֵשׁ
chamesh
{khaw-maysh'}

A primitive numeral; five.

shekels he made 6213

{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}

A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.

z8804

<8804> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562

hooks 2053

{2053} Prime
וָו
vav
{vaw}

Probably a hook (the name of the sixth Hebrew letter).

for the pillars, 5982

{5982} Prime
עַמּוּד
`ammuwd
{am-mood'}

From H5975; a column (as standing); also a stand, that is, platform.

and overlaid 6823

{6823} Prime
צָפָה
tsaphah
{tsaw-faw'}

A primitive root (probably rather identical with H6822 through the idea of expansion in outlook transformed to act); to sheet over (especially with metal).

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

their chapiters, 7218

{7218} Prime
רֹאשׁ
ro'sh
{roshe}

From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).

and filleted 2836

{2836} Prime
חָשַׁק
chashaq
{khaw-shak'}

A primitive root; to cling, that is, join (figuratively) to love, delight in; elliptically (or by interchange for H2820) to deliver.

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

them.

[[no comment]]

See commentary on Exodus 38:21-31.

[[no comment]]

[[no comment]]

and filleted them:
Exodus 27:17 All the pillars round about the court [shall be] filleted with silver; their hooks [shall be of] silver, and their sockets [of] brass.

Ex 27:17.