Exodus 36:16New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
He joined five curtains by themselves and [the other] six curtains by themselves.
King James Version (KJV 1769) [2]
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
English Revised Version (ERV 1885)
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Darby's Translation (DBY 1890)
And he coupled five of the curtains by themselves, and six of the curtains by themselves.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And he joined five of the curtains by themselves,and the six curtains, by themselves.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and he joineth the five curtains apart, and the six curtains apart.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Five of which he joined apart, and the other six apart.
Geneva Bible (GNV 1560)
And hee coupled fiue curtaines by themselues, and sixe curtaines by themselues:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And he coupled fiue curtaines by themselues, and sixe curtaines by themselues.
Lamsa Bible (1957)
And they coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
[Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. |
And he coupled
2266 {2266} Primeחָבַרchabar{khaw-bar'}
A primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
five
2568 {2568} Primeחָמֵשׁchamesh{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
curtains
3407 {3407} Primeיְרִיעָהy@riy`ah{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
by themselves,
x905 (0905) Complementבַּדbad{bad}
From H0909; properly separation; by implication a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively chief of a city; especially (with prepositional prefix) as adverb, apart, only, besides.
and six
8337 {8337} Primeשֵׁשׁshesh{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
curtains
3407 {3407} Primeיְרִיעָהy@riy`ah{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
by themselves.
x905 (0905) Complementבַּדbad{bad}
From H0909; properly separation; by implication a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively chief of a city; especially (with prepositional prefix) as adverb, apart, only, besides. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|