Exodus 35:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
English Revised Version (ERV 1885)
— and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
Darby's Translation (DBY 1890)
— and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and oil for giving light,—and aromatic spices for the anointing oil, and for fragrant incense;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And oil to maintain lights, and to make ointment, and most sweet incense,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also oyle for light, and spices for the anointing oyle, and for the sweete incense,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And oyle for the light, and spices for anoynting oyle, and for the sweet incense:
Lamsa Bible (1957)
— And oil for the light, and spices for anointing oil and for the sweet incense,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense, |
And oil
8081 {8081} Primeשֶׁמֶןshemen{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
for the light,
3974 {3974} Primeמָאוֹרma'owr{maw-ore'}
From H0215; properly a luminous body or luminary, that is, (abstractly) light (as an element); figuratively brightness, that is, cheerfulness; specifically a chandelier.
and spices
1314 {1314} Primeבֶּשֶׂםbesem{beh'-sem}
From the same as H1313; fragrance; by implication spicery; also the balsam plant.
for anointing
4888 {4888} Primeמָשְׁחָהmishchah{meesh-khaw'}
From H4886; unction (the act); by implication a consecratory gift.
oil,
8081 {8081} Primeשֶׁמֶןshemen{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
and for the sweet
5561 {5561} Primeסַםcam{sam}
From an unused root meaning to smell sweet; an aroma.
incense,
7004 {7004} Primeקְטֹרֶתq@toreth{ket-o'-reth}
From H6999; a fumigation. |
- And oil:
Exodus 27:20 And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
|
- spices:
Exodus 25:1-40 And the LORD spake unto Moses, saying, ... And look that thou make [them] after their pattern, which was shewed thee in the mount.
Exodus 30:23 Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred [shekels], and of sweet cinnamon half so much, [even] two hundred and fifty [shekels], and of sweet calamus two hundred and fifty [shekels],
Exodus 30:28 And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.
|
|
|
|
