Exodus 26:26New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And thou shalt make bars [of] shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
English Revised Version (ERV 1885)
— And thou shalt make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And thou shalt make bars [of] shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
Darby's Translation (DBY 1890)
— And thou shalt make bars of acacia-wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And thou shalt make bars, of acacia wood,—five, for the boards of the one side of the habitation,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou shalt make also five bars of setim wood, to hold together the boards on one side of the tabernacle.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The thou shalt make fiue barres of Shittim wood for the boardes of one side of the Tabernacle,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And thou shalt make barres of Shittim wood: fiue for the boards of the one side of the Tabernacle,
Lamsa Bible (1957)
— And you shall make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And thou shalt make bars of incorruptible wood; five to one post on one side of the tabernacle,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And thou shalt make bars [of] shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle, |
And thou shalt make
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
bars
1280
[ of] shittim
7848 {7848} Primeשִׁטָּהshittah{shit-taw'}
Feminine of a derivative (the second form being only in the plural, meaning the sticks of wood) from the same as H7850; the acacia (from its scourging thorns).
wood;
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
five
2568 {2568} Primeחָמֵשׁchamesh{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
for the boards
7175 {7175} Primeקֶרֶשׁqeresh{keh'-resh}
From an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication a deck of a ship.
of the one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
side
6763 {6763} Primeצֵלָעtsela`{tsay-law'}
From H6760; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, that is, leaf); hence a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, that is, quarter); architecturally a timber (especially floor or ceiling) or plank (single or collectively, that is, a flooring).
of the tabernacle,
4908 {4908} Primeמִשְׁכָּןmishkan{mish-kawn'}
From H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively the grave; also the Temple); specifically the Tabernacle (properly its wooden walls). |
- bars of shittim wood:
Exodus 36:31-38 And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle, ... And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets [were of] brass.
Numbers 3:36 And [under] the custody and charge of the sons of Merari [shall be] the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,
Numbers 4:31 And this [is] the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
Romans 15:1 We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
1 Corinthians 9:19-20 For though I be free from all [men], yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. ... And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
Galatians 6:1-2 Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. ... Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
Ephesians 4:16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Colossians 2:19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
|
  |
|
|
