Exodus 26:12New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
“The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.
King James Version (KJV 1769) [2]
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
English Revised Version (ERV 1885)
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
Darby's Translation (DBY 1890)
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And, the overplus that remaineth in the curtains of the tent,the half curtain that remaineth, shall hang over at the back of the habitation.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
'And the superfluity in the curtains of the tentthe half of the curtain which is superfluoushath spread over the hinder part of the tabernacle;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit, one curtain that is over and above, with the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.
Geneva Bible (GNV 1560)
And the remnant that resteth in ye curtaines of the couering, euen the halfe curtaine that resteth, shalbe left at the backeside of the Tabernacle,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And the remnant that remaineth of the curtaines of the tent, the halfe curtaine that remaineth shall hang ouer the backe side of the tabernacle.
Lamsa Bible (1957)
And what is left over of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And thou shalt fix at the end that which is over in the skins of the tabernacle; the half of the skin that is left shalt thou fold over, according to the overplus of the skins of the tabernacle; thou shalt fold it over behind the tabernacle.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. |