deuteronomy 14:16 the little owl and the great owl and the swan

Deuteronomy 14:16

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the little owl, the great owl, the white owl,
King James Version (KJV 1769) [2]
— The little owl, and the great owl, and the swan,
English Revised Version (ERV 1885)
— the little owl, and the great owl, and the horned owl;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the little owl, and the great owl, and the horned owl,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The little owl, and the great owl, and the swan,
Darby's Translation (DBY 1890)
— the owl, and the ibis and the swan,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and the pelican and the bittern, and the swan;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the [little] owl, and the [great] owl, and the swan,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The heron, and the swan, and the stork,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Neither the litle owle, nor the great owle, nor the redshanke,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The little owle, and the great owle, and the swanne,
Lamsa Bible (1957)
— The stork, the hoopoe after its kind,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and the heron, and the swan, and the stork,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The little owl, and the great owl, and the swan,

x853

(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}

Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).

The little owl, 3563

{3563} Prime
כּוֹס
kowc
{koce}

From an unused root meaning to hold together; a cup (as a container), often figuratively a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup like cavity of its eye).

and the great owl, 3244

{3244} Prime
יַנְשׁוּף
yanshuwph
{yan-shoof'}

Apparently from H4398; an unclean (aquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night heron is meant (compare H5399)).

and the swan, 8580

{8580} Prime
תִּנְשֶׁמֶת
tanshemeth
{tan-sheh'-meth}

From H5395; properly a hard breather, that is, the name of two unclean creatures, a lizard and a bird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree toad and the water hen.