Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Daniel 4:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Twelve months later he was walking on the [roof of] the royal palace of Babylon.
King James Version (KJV 1769) [2]
— At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
English Revised Version (ERV 1885)
— At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
Darby's Translation (DBY 1890)
— At the end of twelve months he was walking upon the royal palace of Babylon:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— At the end of twelve months, over the palace of the kingdom of Babylon, was he walking:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he hath been walking;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— At the end of twelve months he was walking in the palace of Babylon.
Geneva Bible (GNV 1560)
— At the end of twelue moneths, he walked in the royall palace of Babel.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— At the end of twelue moneths he walked in the palace of the kingdome of Babylon.
Lamsa Bible (1957)
— At the end of twelve months King Nebuchadnezzar was walking on the roof of his royal palace which is in Babylon.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— After a twelvemonth, as he walked in his palace in Babylon,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Bavel.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
At the end 7118
{7118} Prime
קְצָת
q@tsath
{kets-awth'}
(Chaldee); corresponding to H7117.
of twelve 8648
{8648} Prime
תְרֵין
t@reyn
{ter-ane'}
(Chaldee), the secend form is feminine; corresponding to H8147; two.
6236
{6236} Prime
עֲשַׂר
`asar
{as-ar'}
(Chaldee); corresponding to H6235; ten.
months 3393
{3393} Prime
יְרַח
y@rach
{yeh-rakh'}
(Chaldee); corresponding to H3391; a month.
he walked 1934
{1934} Prime
הַוָא
hava'
{hav-aw'}
(Chaldee); corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words).
1981
{1981} Prime
הַלַךְ
halak
{hal-ak'}
(Chaldee); corresponding to H1980 (compare H1946); to walk.
z8754
<8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 231
z8750
<8750> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 141
in 5922
{5922} Prime
עַל
`al
{al}
(Chaldee); corresponding to H5921.
the palace 1965
{1965} Prime
הֵיכַל
heykal
{hay-kal'}
(Chaldee); corresponding to H1964.
of the kingdom 4437
{4437} Prime
מַלְכּוּ
malkuw
{mal-koo'}
(Chaldee); corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely).
of x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
Bävel בָּבֶל. 895
{0895} Prime
בָּבֶל
Babel
{baw-bel'}
(Chaldee); corresponding to H0894.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Daniel 4:29

_ _ twelve months — This respite was granted to him to leave him without excuse. So the hundred twenty years granted before the flood (Genesis 6:3). At the first announcement of the coming judgment he was alarmed, as Ahab (1 Kings 21:27), but did not thoroughly repent; so when judgment was not executed at once, he thought it would never come, and so returned to his former pride (Ecclesiastes 8:11).

_ _ in the palace — rather, upon the (flat) palace roof, whence he could contemplate the splendor of Babylon. So the heathen historian, Abydenus, records. The palace roof was the scene of the fall of another king (2 Samuel 11:2). The outer wall of Nebuchadnezzar’s new palace embraced six miles; there were two other embattled walls within, and a great tower, and three brazen gates.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Daniel 4:28-33.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Daniel 4:29

At the end of twelve (q) months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

(q) After Daniel had declared this vision: and this pride of his declares that it is not in man to convert to God, unless his Spirit moves him, seeing that these terrible threatenings could not move him to repent.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
end:

Genesis 6:3 And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also [is] flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
Ecclesiastes 8:11 Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
1 Peter 3:20 Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.
2 Peter 3:9-10 The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance. ... But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
2 Peter 3:15 And account [that] the longsuffering of our Lord [is] salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;
Revelation 2:21 And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

in:
or, upon
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 6:3. Ec 8:11. 1P 3:20. 2P 3:9, 15. Rv 2:21.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments