Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Samuel 22:13

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “From the brightness before Him Coals of fire were kindled.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Through the brightness before him were coals of fire kindled.
English Revised Version (ERV 1885)
— At the brightness before him coals of fire were kindled.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— At the brightness before him Coals of fire were kindled.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Through the brightness before him were coals of fire kindled.
Darby's Translation (DBY 1890)
— From the brightness before him Burned forth coals of fire.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Out of the brightness before him, were kindled live coals of fire;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— From the brightness before Him Were brands of fire kindled!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— By the brightness before him, the coals of fire were kindled.
Geneva Bible (GNV 1560)
— At the brightnesse of his presence the coles of fire were kindled.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Through the brightnesse before him, were coales of fire kindled.
Lamsa Bible (1957)
— Out of the brightness of his shelter he made his clouds hail and coals of fire.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— At the brightness before him coals of fire were kindled.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Through the brightness before him were coals of fire kindled.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Through the brightness 5051
{5051} Prime
נֹגַהּ
nogahh
{no'-gah}
From H5050; brilliancy (literally or figuratively).
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
before x5048
(5048) Complement
נֶגֶד
neged
{neh'-ghed}
From H5046; a front, that is, part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbially, especially with preposition) over against or before.
him were coals 1513
{1513} Prime
גֶּחֶל
gechel
{geh'-khel}
From an unused root meaning to glow or kindle; an ember.
of fire 784
{0784} Prime
אֵשׁ
'esh
{aysh}
A primitive word; fire (literally or figuratively).
kindled. 1197
{1197} Prime
בָּעַר
ba`ar
{baw-ar'}
A primitive root; to kindle, that is, consume (by fire or by eating); also (as denominative from H1198) to be (become) brutish.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 2 Samuel 22:1-51.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Samuel 22:2-51.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

2 Samuel 22:13

Through the brightness before him were (h) coals of fire kindled.

(h) By this description of a tempest he declares the power of God against his enemies.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
coals of fire:

2 Samuel 22:9 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

2S 22:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments