2 Kings 18:15New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Hezekiah gave [him] all the silver which was found in the house of the LORD, and in the treasuries of the king’s house.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.
English Revised Version (ERV 1885)
And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.
Darby's Translation (DBY 1890)
And Hezekiah gave all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And Hezekiah delivered up all the silver that was found in the house of Yahweh, and in the treasuries of the house of the king.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Hezekiah giveth all the silver that is found in the house of Jehovah, and in the treasures of the house of the king;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Ezechias gave all the silver that was found in the house of the Lord, and in the king's treasures.
Geneva Bible (GNV 1560)
Therefore Hezekiah gaue all the siluer that was found in the house of the Lorde, and in the treasures of the Kings house.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Hezekiah gaue [him] all the siluer that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the kings house.
Lamsa Bible (1957)
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasures of the king's house.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Hezekiah{gr.Ezekias} gave all the silver that was found in the house of the Lord, and in the treasures of the king's house.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Chizqiyyah gave [him] all the silver that was found in the house of Yahweh, and in the treasures of the king's house. |
And
Çizkiyyà
חִזקִיָּה
2396 {2396} PrimeחִזְקִיָּהChizqiyah{khiz-kee-yaw'}
From H2388 and H3050; strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites.
gave
5414 {5414} Primeנָתַןnathan{naw-than'}
A primitive root; to give, used with great latitude of application ( put, make, etc.).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
[ him]
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the silver
3701 {3701} Primeכֶּסֶףkeceph{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money.
that was found
4672 {4672} Primeמָצָאmatsa'{maw-tsaw'}
A primitive root; properly to come forth to, that is, appear or exist; transitively to attain, that is, find or acquire; figuratively to occur, meet or be present.
z8737 <8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Participle (See H8813) Count - 793
in the house
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
and in the treasures
214 {0214} Primeאוֹצָר'owtsar{o-tsaw'}
From H0686; a depository.
of the king's
4428
house.
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.). |
2 Kings 12:18 And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold [ that was] found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent [ it] to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. 2 Kings 16:8 And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and sent [ it for] a present to the king of Assyria. 1 Kings 15:15 And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels. 1 Kings 15:18- 19 Then Asa took all the silver and the gold [ that were] left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Benhadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, ... [There is] a league between me and thee, [ and] between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me. 2 Chronicles 16:2 Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the LORD and of the king's house, and sent to Benhadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,
|
|
|
|