2 Chronicles 32:28New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— storehouses also for the produce of grain, wine and oil, pens for all kinds of cattle and sheepfolds for the flocks.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
English Revised Version (ERV 1885)
— storehouses also for the increase of corn and wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
Darby's Translation (DBY 1890)
— storehouses also for the increase of corn and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and [he procured] flocks for the stalls.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— storehouses also, for the increase of corn, and new wine and oil,—and cribs for every kind of beast, and cribs for the flocks;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Storehouses also of corn, of wine, and of oil, and stalls for all beasts, and folds for cattle.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And of store houses for the increase of wheat and wine ? oyle, and stalles for all beasts, and rowes for the stables.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Store-houses also for the increase of corne, and wine and oile; and stalles for all maner of beasts, and coates for flocks.
Lamsa Bible (1957)
— Storehouses also for the increase of grain and wine and oil; and stalls for all kinds of beasts;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and cities for the produce of corn, and wine, and oil; and stalls and mangers for every [kind of] cattle, and folds for flocks;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks. |
Storehouses
4543 {4543} Primeמִסְכְּנָהmick@nah{mis-ken-aw'}
By transposition from H3664; a magazine.
also for the increase
8393 {8393} Primeתְּבוּאָהt@buw'ah{teb-oo-aw'}
From H0935; income, that is, produce (literally or figuratively).
of corn,
1715 {1715} Primeדָּגָןdagan{daw-gawn'}
From H1711; properly increase, that is, grain.
and wine,
8492 {8492} Primeתִּירוֹשׁtiyrowsh{tee-roshe'}
From H3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine.
and oil;
3323 {3323} Primeיִצְהָרyitshar{yits-hawr'}
From H6671; oil (as producing light); figuratively anointing.
and stalls
723 {0723} Primeאֻרְוָה'urvah{oor-vaw'}
From H0717 (in the sense of feeding); a herding place for an animal.
for all manner
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
of beasts,
929 {0929} Primeבְּהֵמָהb@hemah{be-hay-maw'}
From an unused root (probably meaning to be mute); properly a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collectively).
and cotes
220 {0220} Primeאֲוֵרָה'averah{av-ay-raw'}
By transposition for H0723; a stall.
for flocks.
5739 {5739} Primeעֵדֶר`eder{ay'-der}
From H5737; an arrangement, that is, muster (of animals). |
- Storehouses:
2 Chronicles 26:10 Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen [also], and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.
|
- stalls:
1 Kings 4:26 And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
|
- cotes:
2 Samuel 7:8 Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:
|
|
|
|
