Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

1 Samuel 7:15

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Now Samuel judged Israel all the days of his life.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Samuel judged Israel, all the days of his life.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Samuel judgeth Israel all the days of his life,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Samuel judged Israel all the days of his life:
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Samuel iudged Israel all the dayes of his life,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Samuel iudged Israel all the dayes of his life.
Lamsa Bible (1957)
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Samuel judged Israel all the days of his life.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Shemuel judged Yisrael all the days of his life.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And Šæmû´ël שְׁמוּאֵל 8050
{8050} Prime
שְׁמוּאֵל
Sh@muw'el
{sehm-oo-ale'}
From the passive participle of H8085 and H0410; heard of God; Shemuel, the name of three Israelites.
judged 8199
{8199} Prime
שָׁפַט
shaphat
{shaw-fat'}
A primitive root; to judge, that is, pronounce sentence (for or against); by implication to vindicate or punish; by extension to govern; passively to litigate (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the days 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
of his life. 2416
{2416} Prime
חַי
chay
{khah'-ee}
From H2421; alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Samuel 7:13-17.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Samuel 7:15

Samuel judged — For though Saul was king in Samuel's last days, yet Samuel did not cease to be a judge, being so made by God's extraordinary call, which Saul could not destroy; and therefore Samuel did sometimes, upon great occasions, tho' not ordinarily, exercise the office of judge after the beginning of Saul's reign; and the years of the rule of Saul and Samuel are joined together, Acts 13:20-21.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
am 2873-2947, bc 1131-1057

judged:

1 Samuel 7:6 And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured [it] out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.
1 Samuel 12:1 And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
1 Samuel 25:1 And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
Judges 2:16 Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
Judges 3:10-11 And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim. ... And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Acts 13:20-21 And after that he gave [unto them] judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet. ... And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jg 2:16; 3:10. 1S 7:6; 12:1; 25:1. Ac 13:20.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments