1 Chronicles 8:7New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
namely, Naaman, Ahijah and Gerahe carried them into exile; and he became the father of Uzza and Ahihud.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.
English Revised Version (ERV 1885)
and Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive; and he begat Uzza and Ahihud:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive: and he begat Uzza and Ahihud.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.
Darby's Translation (DBY 1890)
even Naaman, and Ahijah, and Gera; he removed them), and he begot Uzza and Ahihud.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and, as for Naaman and Ahijah and Gera, the same, carried them captive,and he begat Uzza and Ahihud.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza and Ahihud.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Naaman, and Achia, and Gera he removed them, and begot Oza, and Ahiud.
Geneva Bible (GNV 1560)
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he caryed them away captiues: and he begate Vzza, and Ahihud.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he remooued them, and begate Uzza, and Ahihud.
Lamsa Bible (1957)
Abishua, Naaman, and Ahiah,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
and Nooma, and Ahijah{gr.Achia} and Gera, he removed them, and he begot Aza, and Jachicho.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Naaman, and Achiyyah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Achihud. |
And
Na`ámän
נַעֲמָן,
5283 {5283} PrimeנַעֲמָןNa`aman{nah-am-awn'}
The same as H5282; Naaman, the name of an Israelite and of a Damascene.
and
´Áçiyyà
אֲחִיָּה,
281 {0281} Primeאֲחִיָּהוּ'Achiyah{akh-ee-yaw'}
From H0251 and H3050; brother (that is, worshipper) of Jah; Achijah, the name of nine Israelites.
and
Gërä´
גֵּרָא,
1617 {1617} PrimeגֵּרָאGera'{gay-raw'}
Perhaps from H1626; a grain; Gera, the name of six Israelites.
he
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
removed
1540 {1540} Primeגָּלַהgalah{gaw-law'}
A primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication to exile (captives being usually stripped); figuratively to reveal.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
them, and begat
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
`Uzzä´
עֻזָּא,
5798 {5798} Primeעֻזָּא`Uzza'{ooz-zaw'}
Feminine of H5797; strength; Uzza or Uzzah, the name of five Israelites.
and
´Áçîhûđ
אֲחִיהוּד.
284 {0284} Primeאֲחִיחֻד'Achiychud{akh-ee-khood'}
From H0251 and H2330; brother of a riddle (that is, mysterious); Achichud, an Israelite. |
1 Chronicles 8:7
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and (c) begat Uzza, and Ahihud.
(c) That is, Ehud. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|