1 Chronicles 5:3New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
the sons of Reuben the firstborn of Israel [were] Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
King James Version (KJV 1769) [2]
The sons, [I say], of Reuben the firstborn of Israel [were], Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
English Revised Version (ERV 1885)
the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
The sons, [I say], of Reuben the first-born of Israel [were], Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Darby's Translation (DBY 1890)
the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
the sons of Reuben the firstborn of Israel, Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi.
Geneva Bible (GNV 1560)
The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch ? Pallu, Hezron and Carmi.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
The sonnes, [I say], of Reuben the first borne of Israel [were]: Hanoch, and Pallu, Ezron, and Carmi.
Lamsa Bible (1957)
The sons of Reuben, the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
The sons of Reuben{gr.Ruben} the first-born of Israel; Enoch, and Phallus, Asrom, and Carmi{gr.Charmi}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
The sons, [I say], of Reuven the firstborn of Yisrael [were], Chanokh, and Pallu, Chetzron, and Karmi. |
The sons,
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
[ I say], of
Ræ´ûvën
רְאוּבֵן
7205 {7205} PrimeרְאוּבֵןR@'uwben{reh-oo-bane'}
From the imperative of H7200 and H1121; see ye a son; Reuben, a son of Jacob.
the firstborn
1060 {1060} Primeבְּכוֹרb@kowr{bek-ore'}
From H1069; firstborn; hence chief.
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל
3478 {3478} PrimeיִשְׂרָאֵלYisra'el{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
[ were],
Çánöȼ
חֲנֹך,
2585 {2585} PrimeחֲנוֹךְChanowk{khan-oke'}
From H2596; initiated; Chanok, an antediluvian patriarch.
and
Pallû´
פַּלּוּא,
6396 {6396} PrimeפַּלּוּאPalluw'{pal-loo'}
From H6395; distinguished; Pallu, an Israelite.
Çexrôn
חֶצרוֹן,
2696 {2696} PrimeחֶצְרוֹןChetsrown{khets-rone'}
From H2691; courtyard; Chetsron, the name of a place in Palestine; also fo two Israelites.
and
Carmî
כַּרמִי.
3756 {3756} PrimeכַּרְמִיKarmiy{kar-mee'}
From H3754; gardener; Karmi, the name of three Israelites. |
- sons:
Genesis 46:9 And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi. Exodus 6:14 These [be] the heads of their fathers' houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these [be] the families of Reuben. Numbers 26:5-9 Reuben, the eldest son of Israel: the children of Reuben; Hanoch, [of whom cometh] the family of the Hanochites: of Pallu, the family of the Palluites: ... And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This [is that] Dathan and Abiram, [which were] famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:
|
- Hanoch:
Genesis 25:4 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these [were] the children of Keturah.
|
- Pallu:
Genesis 46:9 And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi. , Phallu, Numbers 26:5 Reuben, the eldest son of Israel: the children of Reuben; Hanoch, [of whom cometh] the family of the Hanochites: of Pallu, the family of the Palluites:
|
- Hezron:
Genesis 46:9 And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
|
- Carmi:
1 Chronicles 4:1 The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
|
|
|
|