1 chronicles 5:24 and these were the heads of the house of their fathers even epher and ishi and eliel and azriel and jeremiah and hodaviah and jahdiel mighty men of valour famous men and heads of the house of their fathers

1 Chronicles 5:24

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— These were the heads of their fathers’ households, even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers’ households.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And these [were] the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, [and] heads of the house of their fathers.
English Revised Version (ERV 1885)
— And these were the heads of their fathers' houses; even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And these were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And these [were] the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, [and] heads of the house of their fathers.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And these were the heads of their fathers' houses: Epher, and Jishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, these, were the heads of their ancestral house,—Epher and Ishi and Eliel and Azriel and Jeremiah and Hodaviah and Jahdiel, men who were heroes of valour, men of renown, chiefs to their ancestral house.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And these [are] heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And these were the heads of the house of their kindred, Epher, and Jesi, and Eliel, and Esriel, and Jeremia, and Odoia, and Jediel, most valiant and powerful men, and famous chiefs in their families.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And these were the heads of the housholds of their fathers, euen Epher and Ishi, and Eliel ? Azriel, and Ieremiah, and Hodauiah, and Iahdiel, strong men, valiant and famous, heades of the housholdes of their fathers.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And these [were] the heads of the house of their fathers, euen Epher, and Ishi, & Eliel, and Azriel, and Ieremiah, and Hodauiah, and Iahdiel, mightie men of valour, famous men, & heads of the house of their fathers.
Lamsa Bible (1957)
— All mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their families.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And these were the heads of the houses of their families; Hepher{gr.Opher}, and Sei, and Eliel, and Jeremiah{gr.Jeremia}, and Oduia, and Jediel, mighty men of valour, men of renown, heads of the houses of their families.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And these [were] the heads of the house of their fathers, even Efer, and Yishi, and Eliel, and Azriel, and Yirmeyah, and Hodawyah, and Yachdiel, mighty men of valour, famous men, [and] heads of the house of their fathers.

And these x428

(0428) Complement
אֵלֶּה
'el-leh
{ale'-leh}

Prolonged from H0411; these or those.

[were] the heads 7218

{7218} Prime
רֹאשׁ
ro'sh
{roshe}

From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).

of the house 1004

{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}

Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).

of their fathers, 1

{0001} Prime
אָב
'ab
{awb}

A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.

even `Ëfer עֵפֶר, 6081

{6081} Prime
עֵפֶר
`Epher
{ay'-fer}

Probably a variation of H6082; gazelle; Epher, the name of an Arabian and of two Israelites.

and Yiš`î יִשׁעִי, 3469

{3469} Prime
יִשְׁעִי
Yish`iy
{yish-ee'}

From H3467; saving; Jishi, the name of four Israelites.

and ´Élî´ël אֱלִיאֵל, 447

{0447} Prime
אֱלִיאֵל
'Eliy'el
{el-ee-ale'}

From H0410 repeated; God of (his) God; Eliel, the name of nine Israelites.

and `Azrî´ël עַזרִיאֵל, 5837

{5837} Prime
עַזְרִיאֵל
`Azriy'el
{az-ree-ale'}

From H5828 and H0410; help of God; Azriel, the name of three Israelites.

and Yirmæyà יִרמְיָה, 3414

{3414} Prime
יִרְמְיָה
Yirm@yah
{yir-meh-yaw'}

From H7311 and H3050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites.

and Hôđawyà הוֹדַויָה, 1938

{1938} Prime
הוֹדַוְיָה
Howdavyah
{ho-dav-yaw'}

From H1935 and H3050; majesty of Jah; Hodavjah, the name of three Israelites.

and Yaçdî´ël יַחדִּיאֵל, 3164

{3164} Prime
יַחְדִּיאֵל
Yachdiy'el
{yakh-dee-ale'}

From H3162 and H0410; unity of God; Jachdiel, an Israelite.

mighty 1368

{1368} Prime
גִּבּוֹר
gibbowr
{ghib-bore'}

Intensive from the same as H1397; powerful; by implication warrior, tyrant.

men y582

[0582] Standard
אֱנוֹשׁ
'enowsh
{en-oshe'}

From H0605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H0120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word.

x376

(0376) Complement
אִישׁ
'iysh
{eesh}

Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).

of valour, 2428

{2428} Prime
חַיִל
chayil
{khah'-yil}

From H2342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength.

famous 8034

{8034} Prime
שֵׁם
shem
{shame}

A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.

men, y582

[0582] Standard
אֱנוֹשׁ
'enowsh
{en-oshe'}

x376

(0376) Complement
אִישׁ
'iysh
{eesh}

[and] heads 7218

{7218} Prime
רֹאשׁ
ro'sh
{roshe}

From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).

of the house 1004

{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}

Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).

of their fathers. 1

{0001} Prime
אָב
'ab
{awb}

A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.

[[no comment]]

See commentary on 1 Chronicles 5:18-26.

[[no comment]]

[[no comment]]

famous men:
Heb. men of names,
1 Chronicles 4:38 These mentioned by [their] names [were] princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

1Ch 4:38.