1 Chronicles 27:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Dodai the Ahohite and his division had charge of the division for the second month, Mikloth [being] the chief officer; and in his division [were] 24,000.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And over the course of the second month [was] Dodai an Ahohite, and of his course [was] Mikloth also the ruler: in his course likewise [were] twenty and four thousand.
English Revised Version (ERV 1885)
— And over the course of the second month was Dodai the Ahohite, and his course; and Mikloth the ruler: and in his course were twenty and four thousand.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And over the course of the second month was Dodai the Ahohite, and his course; and Mikloth the ruler: and in his course were twenty and four thousand.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And over the course of the second month [was] Dodai an Ahohite, and of his course [was] Mikloth also the ruler: in his course likewise [were] twenty and four thousand.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And over the division of the second month was Dodai the Ahohite; and in his division was Mikloth ruler; and in his division were twenty-four thousand.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, over the course for the second month, was Dodai an Ahohite, and, of his course, was Mikloth also a chief ruler,—and, in his course, were twenty-four thousand.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And over the course of the second month [is] Dodai the Ahohite, and his course, and Mikloth [is] the president, and on his course [are] twenty and four thousand.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The company of the second month was under Dudia, an Ahohite, and after him was another named Macelloth, who commanded a part of the army of four and twenty thousand.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And ouer the course of the second moneth was Dodai, an Ahohite, and this was his course, ? Mikloth was a captaine, and in his course were foure and twentie thousand.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And ouer the course of the second moneth was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: In his course [likewise were] twentie and foure thousand.
Lamsa Bible (1957)
— And over the division of the second month was David the Ahohite, and of his division was Mikloth also the governor; in his division were twenty-four thousand.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And over the division of the second month [was] Dodia the son of Ecchoc, and over his division [was] Mikloth{gr.Makelloth} also chief: and in his division [were] twenty and four thousand, chief men of the host.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And over the course of the second month [was] Doday an Achochi, and of his course [was] Miqloth also the ruler: in his course likewise [were] twenty and four thousand. |
And over
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the course
4256 {4256} Primeמַחֲלְקָהmachaloqeth{makh-al-o'-keth}
From H2505; a section (of Levites, people or soldiers).
of the second
8145 {8145} Primeשֵׁנִיsheniy{shay-nee'}
From H8138; properly double, that is, second; also adverbially again.
month
2320 {2320} Primeחֹדֶשׁchodesh{kho'-desh}
From H2318; the new moon; by implication a month.
[ was]
Dôđay
דּוֹדַי
1737 {1737} PrimeדּוֹדַיDowday{do-dah'ee}
Formed like H1736; amatory; Dodai, an Israelite.
an
´Áçôçî
אֲחוֹחִי,
266 {0266} Primeאֲחוֹחִי'Achowchiy{akh-o-khee'}
Patronymic from H0264; an Achochite or descendants of Achoach.
and of his course
4256 {4256} Primeמַחֲלְקָהmachaloqeth{makh-al-o'-keth}
From H2505; a section (of Levites, people or soldiers).
[ was]
Miklôŧ
מִקלוֹת
4732 {4732} PrimeמִקְלוֹתMiqlowth{mik-lohth'}
Plural of (feminine) H4731; rods; Mikloth, a place in the Desert.
also the ruler:
5057 {5057} Primeנָגִידnagiyd{naw-gheed'}
From H5046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstract plural), honorable themes.
in
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
his course
4256 {4256} Primeמַחֲלְקָהmachaloqeth{makh-al-o'-keth}
From H2505; a section (of Levites, people or soldiers).
likewise [ were] twenty
6242 {6242} Primeעֶשְׂרִים`esriym{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
and four
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
thousand.
505 {0505} Primeאֶלֶף'eleph{eh'-lef}
Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand. |
1 Chronicles 27:4
_ _ second month was Dodai — or, “Dodo.” Here the text seems to require the supplement of “Eleazar the son of Dodo” (2 Samuel 23:9). |
1 Chronicles 27:4
And over the course of the second month [was] Dodai an Ahohite, and of his course [was] Mikloth also the (b) ruler: in his course likewise [were] twenty and four thousand.
(b) That is, Dodais lieutenant. |
- Dodai:
1 Chronicles 11:12 And after him [was] Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who [was one] of the three mighties.
2 Samuel 23:9 And after him [was] Eleazar the son of Dodo the Ahohite, [one] of the three mighty men with David, when they defied the Philistines [that] were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away:
, Dodo
|
|
|
|
