1 Chronicles 23:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Shimei [were] Jahath, Zina, Jeush and Beriah. These four [were] the sons of Shimei.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the sons of Shimei [were], Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four [were] the sons of Shimei.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the sons of Shimei; Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the sons of Shimei [were], Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four [were] the sons of Shimei.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the sons of Shimei: Jahath, Ziza, and Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the sons of Shimei, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah,—these, were the sons of Shimei, four.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And sons of Shimei [are] Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah; these [are] sons of Shimei, four.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the sons of Semei were Leheth, and Ziza, and Jaus, and Baria: these were the sons of Semei, four.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also the sonnes of Shimei were Iahath, Zina, Ieush, and Beriah: these foure were ye sonnes of Shimei.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the sonnes of Shimei [were]: Iahath, Zina, and Ieush, and Beriah. These foure [were] the sonnes of Shimei.
Lamsa Bible (1957)
— And the sons of Shimei were, Nahat, Zabda, Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And to the sons of Shimei{gr.Semei}, Jahath{gr.Jeth}, and Ziza, and Joash{gr.Joas}, and Beriah{gr.Beria}: these [were] the four sons of Shimei{gr.Semei}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the sons of Shimi [were], Yachath, Zina, and Yeush, and Beriah. These four [were] the sons of Shimi. |
And the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Šim`î
שִׁמעִי
8096 {8096} PrimeשִׁמְעִיShim`iy{shim-ee'}
From H8088; famous; Shimi, the name of twenty Israelites.
[ were],
Yaçaŧ
יַחַת,
3189 {3189} PrimeיַחַתYachath{yakh'-ath}
From H3161; unity; Jachath, the name of four Israelites.
Zînä´
זִינָא,
2126 {2126} PrimeזִינָאZiyna'{zee-naw'}
From H2109; well fed; or perhaps an orthographical error for H2124; Zina, an Israelite.
and
Yæ`ûš
יְעוּשׁ,
3266 {3266} PrimeיְעוּשׁY@`uwsh{yeh-oosh'}
From H5789; hasty; Jeush, the name of an Edomite and of four Israelites.
and
Bærî`à
בְּרִיעָה.
1283 {1283} PrimeבְּרִיעָהB@riy`ah{ber-ee'-aw}
Apparently from the feminine of H7451 with prepositional prefix; in trouble; Beriah, the name of four Israelites.
These
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
four
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
[ were] the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Šim`î
שִׁמעִי.
8096 {8096} PrimeשִׁמְעִיShim`iy{shim-ee'}
From H8088; famous; Shimi, the name of twenty Israelites. |
- Zina:
- Zina seems to be a mistake for Zizah; for both the LXX and Vulgate read uniformly Ζιζα, Ziza.
1 Chronicles 23:11 And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to [their] father's house.
, Zizah
|
|
|
|
