1 Chronicles 22:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and timbers of cedar logs beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.
English Revised Version (ERV 1885)
— and cedar trees without number: for the Zidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and cedar-trees innumerable; for the Zidonians and they of Tyre brought cedar-wood in abundance to David.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and cedar-trees, even without number,—for the Zidonians and the Tyreans brought cedar-trees in abundance, unto David.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And cedar-trees even without number, for the Zidonians and the Tyrians brought in cedar-trees in abundance to David.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the cedar trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And cedar trees without nomber: for the Zidonians and they of Tyrus brought much cedar wood to Dauid.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Also Cedar trees in abundance: for the Zidonians, and they of Tyre, brought much Cedar wood to Dauid.
Lamsa Bible (1957)
— Also cedar trees in abundance; for the Tyrians and the Sidonians brought much cedar wood to David.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And cedar threes without number: for the Zidonians{gr.Sidonians} and the Tyrians brought cedar trees in abundance to David.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Also cedar trees in abundance: for the Tzidonim and they of Tzor brought much cedar wood to Dawid. |
Also cedar
730 {0730} Primeאֶרֶז'erez{eh-rez'}
From H0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots).
trees
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
in abundance:
369 {0369} Primeאַיִן'ayin{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
4557 {4557} Primeמִסְפָּרmicpar{mis-pawr'}
From H5608; a number, definitely (arithmetical) or indefinitely (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration.
for
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
the
Xîđônîm
צִידוֹנִים
6722 {6722} PrimeצִידוֹנִיTsiydoniy{tsee-do-nee'}
Patrial from H6721; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon.
and they of
Xôr
צוֹר
6876 {6876} PrimeצוֹרִיTsoriy{tso-ree'}
Patrial from H6865; a Tsorite or inhabitant of Tsor (that is, Syrian).
brought
935 {0935} Primeבּוֹאbow'{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
much
7230 {7230} Primeרֹבrob{robe}
From H7231; abundance (in any respect).
cedar
730 {0730} Primeאֶרֶז'erez{eh-rez'}
From H0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots).
wood
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
to
Däwiđ
דָּוִד.
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse. |
- cedar trees:
2 Samuel 5:11 And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
1 Kings 5:6-10 Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that [there is] not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians. ... So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees [according to] all his desire.
2 Chronicles 2:3 And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, [even so deal with me].
Ezra 3:7 They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
|
  |
|
|
