1 Chronicles 2:26New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Jerahmeel had also another wife, whose name [was] Atarah; she [was] the mother of Onam.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Jerahmeel had also another wife, whose name [was] Atarah; she [was] the mother of Onam.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Jerahmeel had another wife, whose name, was Atarah,—the same, was the mother of Onam.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Jerahmeel hath another wife, and her name [is] Atarah, she [is] mother of Onam.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Jerameel married another wife, named Atara, who was the mother of Onam.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also Ierahmeel had another wife named Atarah, which was the mother of Onam.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Ierahmeel had also an other wife, whose name [was] Atarah, she [was] the mother of Onam.
Lamsa Bible (1957)
— [2:25] Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Jerahmeel{gr.Jerameel} had another wife, and her name [was] Atara: she is the mother of Ozom.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yerachmeel had also another wife, whose name [was] Atarah; she [was] the mother of Onam. |
Yæraçmæ´ël
יְרַחמְאֵל
3396 {3396} PrimeיְרַחְמְאֵלY@rachm@'el{yer-akh-meh-ale'}
From H7355 and H0410; God will compassionate; Jerachmeel, the name of three Israelites.
had
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
also another
312 {0312} Primeאַחֵר'acher{akh-air'}
From H0309; properly hinder; generally next, other, etc.
wife,
802 {0802} Primeאִשָּׁה'ishshah{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582).
whose name
8034 {8034} Primeשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
[ was]
`Áţärà
עֲטָרָה;
5851 {5851} Primeעֲטָרָה`Atarah{at-aw-raw'}
The same as H5850; Atarah, an Israelitess.
she
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
[ was] the mother
517 {0517} Primeאֵם'em{ame}
A primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively); (like H0001).
of
´Ônäm
אוֹנָם.
208 {0208} Primeאוֹנָם'Ownam{o-nawm'}
A variation of H0209; strong; Onam, the name of an Edomite and of an Israelite. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
