1 Chronicles 12:27New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Now Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron, and with him were 3,700,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Jehoiada [was] the leader of the Aaronites, and with him [were] three thousand and seven hundred;
English Revised Version (ERV 1885)
— And Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron, and with him were three thousand and seven hundred;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Jehoiada [was] the leader of the Aaronites, and with him [were] three thousand and seven hundred;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Jehoiada the prince of Aaron, and with him were three thousand seven hundred;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Jehoiada, was chief ruler for Aaron,—and, with him, three thousand and seven hundred;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Jehoiada [is] the leader of the Aaronite, and with him [are] three thousand and seven hundred,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Joiada prince of the race of Aaron, and with him three thousand seven hundred.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Iehoiada was the chiefe of them of Aaron: and with him three thousande and seuen hundreth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Iehoiada was the leader of the Aaronits, and with him [were] three thousand, and seuen hundred.
Lamsa Bible (1957)
— And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house and his brothers, twenty-two officers.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Joadas the chief [of the family] of Aaron, and with him three thousand and seven hundred.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Yehoyada [was] the leader of the Aharonim, and with him [were] three thousand and seven hundred; |
And
Yæhôyäđä`
יְהוֹיָדָע
y3077 [3077] StandardיְהוֹיָדָעY@howyada`{yeh-ho-yaw-daw'}
From H3068 and H3045; Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites.
x3111 (3111) ComplementיוֹיָדָעYowyada`{yo-yaw-daw'}
A form of H3077; Jojada, the name of two Israelites.
[ was] the leader
5057 {5057} Primeנָגִידnagiyd{naw-gheed'}
From H5046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstract plural), honorable themes.
of the
´Ahárönîm
אַהֲרֹנִים,
175 {0175} Primeאַהֲרֹן'Aharown{a-har-one'}
Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.
and with
x5973 (5973) Complementעִם`im{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
him [ were] three
7969 {7969} Primeשָׁלוֹשׁshalowsh{shaw-loshe'}
The last two forms being masculine; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiplicative) thrice.
thousand
505 {0505} Primeאֶלֶף'eleph{eh'-lef}
Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand.
and seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
hundred;
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction. |
1 Chronicles 12:27
_ _ Jehoiada, the leader of the Aaronites — not the high priest, for that was Abiathar (1 Samuel 23:9), but the leader of the Aaronite warriors, supposed to be the father of Benaiah (1 Chronicles 11:22). |
1 Chronicles 12:27
Jehoida — Not the high — priest, for that was Abiathar, 1 Samuel 23:6, but one of eminent place under him. |
1 Chronicles 12:27
And Jehoiada [was] the leader of the (i) Aaronites, and with him [were] three thousand and seven hundred;
(i) Of the Levites who came by the descent of Aaron. |
- the leader:
1 Chronicles 9:20 And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, [and] the LORD [was] with him.
2 Kings 11:4 And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the LORD, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the LORD, and shewed them the king's son.
2 Kings 11:9 And the captains over the hundreds did according to all [things] that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that should go out on the sabbath, and came to Jehoiada the priest.
2 Kings 25:18 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
|
- Aaronites:
1 Chronicles 6:49-57 But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, [and were appointed] for all the work of the [place] most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. ... And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, [namely], Hebron, [the city] of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
1 Chronicles 27:17 Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:
|
  |
|
|
