Revelation 21:20New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
King James Version (KJV 1769) [2]
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
English Revised Version (ERV 1885)
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprase; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
Darby's Translation (DBY 1890)
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprasus; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
the fifth, sardonyx, the sixth, sardius, the seventh, chrysolite, the eighth, beryl, the ninth, topaz, the tenth, chrysoprase, the eleventh, hyacinth, the twelfth, amethyst;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprasus; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
The fifth, sardonyx: the sixth, sardius: the seventh, chrysolite: the eighth, beryl: the ninth, a topaz: the tenth, a chrysoprasus: the eleventh, a jacinth: the twelfth, an amethyst.
Geneva Bible (GNV 1560)
The fift of a Sardonix: the sixt of a Sardius: the seueth of a Chrysolite: the eight of a Beryl: the ninth of a Topaze: the tenth of a Chrysoprasus: the eleuenth of a Iacynth: the twelfth an Amethyst.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
The fift Sardonix, the sixt Sardius, the seuenth Chrysolite, the eight Beryl, the ninth a Topas, the tenth a Chrysoprasus, the eleuenth a Iacinct, the twelfth an Amethyst.
Lamsa Bible (1957)
The fifth sardonyx, the sixth sardius, the seventh chrysolyte, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprasus, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
the fifth sardonicos, the sixth sardion, the seventh crisuthilos, the eighth berulla, the ninth topadion, the tenth chrosoposius, the eleventh hyacinthos, the twelfth amuthistos.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
the fifth, a sardonyx; the sixth, a sardius; the seventh, a chrysolite; the eighth, a beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst. |
The
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
fifth,
3991
sardonyx;
4557 {4557} Primeσαρδόνυξsardonux{sar-don'-oox}
From the base of G4556 and ὄνυξ [[onux]] (the nail of a finger; hence the 'onyx' stone); a 'sardonyx', that is, the gem so called.
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
sixth,
1623 {1623} Primeἕκτοςhektos{hek'-tos}
Ordinal from G1803; sixth.
sardius;
4556 {4556} Primeσάρδιοςsardios{sar'-dee-os}
Proper adjective from an uncertain base; sardian ( G3037 being implied), that is, (as noun) the gem so called.
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
seventh,
1442 {1442} Primeἕβδομοςhebdomos{heb'-dom-os}
Ordinal from G2033; seventh.
chrysolite;
5555 {5555} Primeχρυσόλιθοςchrusolithos{khroo-sol'-ee-thos}
From G5557 and G3037; gold stone, that is, a yellow gem ('chrysolite').
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
eighth,
3590 {3590} Primeὄγδοοςogdoos{og'-do-os}
From G3638; the eighth.
beryl;
969 {0969} Primeβήρυλλοςberullos{bay'-rool-los}
Of uncertain derivation; a 'beryl'.
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
ninth,
1766 {1766} Primeἔννατοςennatos{en'-nat-os}
Ordinal from G1767; ninth.
a topaz;
5116 {5116} Primeτοπάζιονtopazion{top-ad'-zee-on}
Neuter of a presumed derivative (alternate) of τόπάζος [[topazos]] (a 'topaz'; of uncertain origin); a gem, probably the chrysolite.
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
tenth,
1182 {1182} Primeδέκατοςdekatos{dek'-at-os}
Ordinal from G1176; tenth.
a chrysoprasus;
5556 {5556} Primeχρυσόπρασοςchrusoprasos{khroo-sop'-ras-os}
From G5557 and πράσον [[prason]] (a leek); a greenish yellow gem ('chrysoprase').
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
eleventh,
1734 {1734} Primeἑνδέκατοςhendekatos{hen-dek'-at-os}
Ordinal from G1733; eleventh.
a jacinth;
5192 {5192} Primeὑάκινθοςhuakinthos{hoo-ak'-in-thos}
Of uncertain derivation; the 'hyacinth' or 'jacinth', that is, some gem of a deep blue color, probably the zirkon.
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
twelfth,
1428
an amethyst.
271 {0271} Primeἀμέθυστοςamethustos{am-eth'-oos-tos}
From G0001 (as a negative particle) and a derivative of G3184; the amethyst (supposed to prevent intoxication). |
Revelation 21:20
_ _ sardonyx a gem having the redness of the cornelian, and the whiteness of the onyx.
_ _ sardius (See on Revelation 4:3).
_ _ chrysolite described by Pliny as transparent and of a golden brightness, like our topaz: different from our pale green crystallized chrysolite.
_ _ beryl of a sea-green color.
_ _ topaz Pliny [37.32], makes it green and transparent, like our chrysolite.
_ _ chrysoprasus somewhat pale, and having the purple color of the amethyst [Pliny, 37, 20, 21].
_ _ jacinth The flashing violet brightness in the amethyst is diluted in the jacinth [Pliny, 37.41]. |
Revelation 21:20
A sardonyx is red streaked with white; a sardius, of a deep red; a chrysolite, of a deep yellow; a beryl, sea green; a topaz, pale yellow; a chrysoprase is greenish and transparent, with gold specks; a jacinth, of a red purple; an amethyst, violet purple. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|