Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 91:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the serpent shalt thou trample under foot.
King James Version (KJV 1769)
— Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— You will tread upon the lion and cobra, The young lion and the serpent you will trample down.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thou shalt tread upon the lion and the adder; the young lion and the dragon shalt thou trample under foot.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— On the lion and adder, shalt thou tread, Shalt trample on young lion and crocodile.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— On lion and asp thou treadest, Thou trampest young lion and dragon.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou shalt walk upon the asp and the basilisk: and thou shalt trample under foot the lion and the dragon.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thou shalt tread vpon the Lion, and adder: the yong Lion and the dragon shalt thou trample vnder feete.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thou shalt tread on the asp and basilisk: and thou shalt trample on the lion and dragon.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Thou shalt tread 1869
{1869} Prime
דָּרַךְ
darak
{daw-rak'}
A primitive root; to tread; by implication to walk; also to string a bow (by treading on it in bending).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the lion 7826
{7826} Prime
שַׁחַל
shachal
{shakh'-al}
From an unused root probably meaning to roar; a lion (from his characteristic roar).
and adder: 6620
{6620} Prime
פֶּתֶן
pethen
{peh'-then}
From an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions).
the young lion 3715
{3715} Prime
כְּפִיר
k@phiyr
{kef-eer'}
From H3722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane).
and the dragon 8577
{8577} Prime
תַּנִּין
tanniyn
{tan-neen'}
(The second form used in Ezekiel 29:3); intensive from the same as H8565; a marine or land monster, that is, sea serpent or jackal.
shalt thou trample under feet. 7429
{7429} Prime
רָמַס
ramac
{raw-mas'}
A primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 91:13

_ _ Even the fiercest, strongest, and most insidious animals may be trampled on with impunity.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 91:9-16.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 91:13

The lion — Shall lie prostrate at thy feet, and thou shalt securely put thy feet upon his neck. Dragon — By which he understands all pernicious creatures, though never so strong, and all sorts of enemies.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 91:13

Thou shalt tread upon the lion and adder: the (h) young lion and the dragon shalt thou trample under feet.

(h) You will not only be preserved from all evil, but overcome it whether it is secret or open.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
tread:

Judges 14:5-6 Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him. ... And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and [he had] nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.
Job 5:23 For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
1 Samuel 17:37 David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.
Daniel 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
2 Timothy 4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and [that] all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

adder:
or, asp,
Psalms 58:4 Their poison [is] like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder [that] stoppeth her ear;
Mark 16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Acts 28:3-6 And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid [them] on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand. ... Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.
Romans 3:13 Their throat [is] an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps [is] under their lips:
Romans 16:20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you. Amen.

the dragon:

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that [is] in the sea.
Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
Revelation 20:1-2 And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand. ... And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jg 14:5. 1S 17:37. Jb 5:23. Ps 58:4. Is 27:1. Dn 6:22. Mk 16:18. Ac 28:3. Ro 3:13; 16:20. 2Ti 4:17. Rv 12:9; 20:1.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 91:13.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 91:13


Recent Chat Bible Comments