Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 83:8 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Assyria also is joined with them; They have helped the children of Lot. Selah.
King James Version (KJV 1769)
— Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Assyria also has joined with them; They have become a help to the children of Lot. Selah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Assur also is joined with them: they have helped the children of Lot. Selah.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Asshur also is joined with them: they are an arm to the sons of Lot. Selah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Even Assyria hath joined herself with them, They have become an arm to the sons of Lot. [Selah.]
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Asshur also is joined with them, They have been an arm to sons of Lot. Selah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Yea, and the Assyrian also is joined with them: they are come to the aid of the sons of Lot.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Assur also is ioyned with them: they haue holpen the children of Lot. Selah.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Yea, Asshur{gr.Assur} too is come with them: they have become a help to the children of Lot. Pause.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Ashshur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Ar אַשּׁוּר 804
{0804} Prime
אַשּׁוּר
'Ashshuwr
{ash-shoor'}
Apparently from H0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (that is, Assyria), its region and its empire.
also x1571
(1571) Complement
גַּם
gam
{gam}
By contraction from an unused root meaning to gather; properly assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correlation both... and.
is joined 3867
{3867} Prime
לָוָה
lavah
{law-vaw'}
A primitive root; properly to twine, that is, (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend.
z8738
<8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 1429
with x5973
(5973) Complement
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
them: they have x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
holpen 2220
{2220} Prime
זְרוֹעַ
z@rowa`
{zer-o'-ah}
From H2232; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively force.
the children 1121
{1121} Prime
בֵּן
ben
{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of L+ לוֹט. 3876
{3876} Prime
לוֹט
Lowt
{lote}
The same as H3875; Lot, Abraham's nephew.
Sel סֶלָה. 5542
{5542} Prime
סֶלָה
celah
{seh'-law}
From H5541; suspension (of music), that is, pause.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 83:6-8.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 83:1-8.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 83:8

Of Lot — Moab and Ammon.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 83:8

Assur also is joined with them: they have holpen the children (g) of Lot. Selah.

(g) The wickedness of the Ammonites and Moabites is described in that they provoked these other nations to fight against the Israelites.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Assur:
Assur is the same in the original as Asshur, or Assyria.
Genesis 10:11 Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
, Asshur,
Genesis 25:3 And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

holpen:
Heb. been an arm to,
Isaiah 33:2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

the children:

Genesis 19:37-38 And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same [is] the father of the Moabites unto this day. ... And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same [is] the father of the children of Ammon unto this day.
Deuteronomy 2:9 And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land [for] a possession; because I have given Ar unto the children of Lot [for] a possession.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 10:11; 19:37; 25:3. Dt 2:9. Is 33:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 83:8.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 83:8


Recent Chat Bible Comments