Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 82:4 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
King James Version (KJV 1769)
— Deliver the poor and needy: rid [them] out of the hand of the wicked.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Rescue the weak and needy; Deliver [them] out of the hand of the wicked.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Deliver the poor and needy: deliver [them] from the hand of the wicked.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Rescue the poor and needy, deliver them out of the hand of the wicked.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Deliver the weak and the needy, Out of the hand of the lawless, make rescue.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Deliuer the poore and needy: rid them out of the hand of the wicked.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Rescue the needy, and deliver the poor out of the hand of the sinner.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Deliver the poor and needy: rid [them] out of the hand of the wicked.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Deliver 6403
{6403} Prime
פָּלַט
palat
{paw-lat'}
A primitive root; to slip out, that is, escape; causatively to deliver.
z8761
<8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 446
the poor 1800
{1800} Prime
דַּל
dal
{dal}
From H1809; properly dangling, that is, (by implication) weak or thin.
and needy: 34
{0034} Prime
אֶבְיוֹן
'ebyown
{eb-yone'}
From H0014, in the sense of want (especially in feeling); destitute.
rid 5337
{5337} Prime
נָצַל
natsal
{naw-tsal'}
A primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense.
z8685
<8685> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 731
[them] out of the hand 3027
{3027} Prime
יָד
yad
{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
of the wicked. 7563
{7563} Prime
רָשָׁע
rasha`
{raw-shaw'}
From H7561; morally wrong; concretely an (actively) bad person.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 82:3-4.


Psalms 82:4

_ _ poor and needy — (Compare Psalms 34:10; Psalms 41:1).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 82:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 82:4

Deliver the poor and (c) needy: rid [them] out of the hand of the wicked.

(c) Not only when they cry for help, but when their cause requires aid and support.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Deliver:

Psalms 72:12-14 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and [him] that hath no helper. ... He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.
Job 29:12 Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and [him that had] none to help him.
Job 29:16-17 I [was] a father to the poor: and the cause [which] I knew not I searched out. ... And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Proverbs 24:11-12 If thou forbear to deliver [them that are] drawn unto death, and [those that are] ready to be slain; ... If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider [it]? and he that keepeth thy soul, doth [not] he know [it]? and shall [not] he render to [every] man according to his works?

rid:

Psalms 140:12 I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, [and] the right of the poor.
Nehemiah 5:1-13 And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews. ... Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
Job 5:15-16 But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. ... So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ne 5:1. Jb 5:15; 29:12, 16. Ps 72:12; 140:12. Pv 24:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 82:4.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 82:4


Recent Chat Bible Comments