Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 80:10 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The mountains were covered with the shadow of it, And the boughs thereof were [like] cedars of God.
King James Version (KJV 1769)
— The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof [were like] the goodly cedars.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— The mountains were covered with its shadow, And the cedars of God with its boughs.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The hills were covered with the shade of it, and its boughs [were like] the goodly cedars.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The mountains were covered with its shadow, and the branches thereof were [like] cedars of *God;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Covered were the mountains with its shade, And, with its boughs, the mighty cedars.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Covered have been hills [with] its shadow, And its boughs [are] cedars of God.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The shadow of it covered the hills: and the branches thereof the cedars of God.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The hilles were couered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Its shadow covered the mountains, and its shoots [equalled] the goodly cedars.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof [were like] the goodly cedars.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The hills 2022
{2022} Prime
הַר
har
{har}
A shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively).
were covered 3680
{3680} Prime
כָּסָה
kacah
{kaw-saw'}
A primitive root; properly to plump, that is, fill up hollows; by implication to cover (for clothing or secrecy).
z8795
<8795> Grammar
Stem - Pual (See H8849)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 199
with the shadow 6738
{6738} Prime
צֵל
tsel
{tsale}
From H6751; shade, whether literally or figuratively.
of it, and the boughs 6057
{6057} Prime
עָנָף
`anaph
{aw-nawf'}
From an unused root meaning to cover; a twig (as covering the limbs).
thereof [were like] the goodly 410
{0410} Prime
אֵל
'el
{ale}
Shortened from H0352; strength; as adjective mighty; especially the Almighty (but used also of any deity).
cedars. 730
{0730} Prime
אֶרֶז
'erez
{eh-rez'}
From H0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 80:8-11.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 80:8-19.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 80:10

The hills — They filled not only the fruitful valleys, but even the barren mountains.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
goodly cedars:
Heb. cedars of God,
Psalms 104:16 The trees of the LORD are full [of sap]; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ps 104:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 80:10.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 80:10


Recent Chat Bible Comments