Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 73:5 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— They are not in trouble as [other] men; Neither are they plagued like [other] men.
King James Version (KJV 1769)
— They [are] not in trouble [as other] men; neither are they plagued like [other] men.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— They are not in trouble [as other] men, Nor are they plagued like mankind.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— They [are] not in trouble [as other] men; neither are they afflicted like [other] men.
Darby's Translation (DBY 1890)
— They have not the hardships of mankind, neither are they plagued like [other] men:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Of the toil of weak mortals, have they none, Nor, with the sons of earth, are they hard smitten.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In the misery of mortals they are not, And with common men they are not plagued.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— They are not in the labour of men: neither shall they be scourged like other men.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— They [are] not in trouble [as other] men: neither are they plagued like [other] men.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— They are not in the troubles of [other] men; and they shall not be scourged with [other] men.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— They [are] not in trouble [as other] men; neither are they plagued like [other] men.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
They [are] not x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
in trouble 5999
{5999} Prime
עָמָל
`amal
{aw-mawl'}
From H5998; toil, that is, wearing effort; hence worry, whether of body or mind.
[as other] men; 582
{0582} Prime
אֱנוֹשׁ
'enowsh
{en-oshe'}
From H0605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H0120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word.
neither x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
are they plagued 5060
{5060} Prime
נגע
naga`
{naw-gah'}
A primitive root; properly to touch, that is, lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.).
z8792
<8792> Grammar
Stem - Pual (See H8849)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 93
like 5973
{5973} Prime
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
[other] men. 120
{0120} Prime
אָדָם
'adam
{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 73:3-9.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 73:1-14.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 73:5

As other men — As good men frequently are.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
They are:

Psalms 73:12 Behold, these [are] the ungodly, who prosper in the world; they increase [in] riches.
Job 21:6 Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Proverbs 3:11-12 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction: ... For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son [in whom] he delighteth.
Jeremiah 12:1-2 Righteous [art] thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of [thy] judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? [wherefore] are all they happy that deal very treacherously? ... Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou [art] near in their mouth, and far from their reins.
1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
Hebrews 12:8 But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

in trouble as other:
Heb. in the trouble of other

like:
Heb. with.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jb 21:6. Ps 73:12. Pv 3:11. Jr 12:1. 1Co 11:32. He 12:8. Rv 3:19.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 73:5.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 73:5


Recent Chat Bible Comments