Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 37:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.
King James Version (KJV 1769)
— The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— The Lord laughs at him, For He sees his day is coming.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The Lord will laugh at him: for he seeth that his day is coming.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The Lord laugheth at him; for he seeth that his day is coming.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— My Lord, shall laugh at him, for he seeth, that his day, will come.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But the Lord shall laugh at him: for he foreseeth that his day shall come.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is comming.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— But the Lord shall laugh at him: for he foresees that his day will come.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yahweh shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Yhw יָהוֶה 136
{0136} Prime
אֲדֹנָי
'Adonay
{ad-o-noy'}
An emphatic form of H0113; the Lord (used as a proper name of God only).
shall laugh 7832
{7832} Prime
שָׂחַק
sachaq
{saw-khak'}
A primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication to play.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
at him: for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
he seeth 7200
{7200} Prime
רָאָה
ra'ah
{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
that x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
his day 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
is coming. 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 37:13

_ _ (Compare Psalms 2:4).

_ _ seeth — knows certainly.

_ _ his day — of punishment, long delayed, shall yet come (Hebrews 10:37).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 37:7-20.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 37:13

His day — The day appointed by God for his punishment or destruction.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
laugh:

Psalms 2:4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
Proverbs 1:26 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

his day:

1 Samuel 26:10 David said furthermore, [As] the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.
Jeremiah 50:27 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Ezekiel 21:25 And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end,
Ezekiel 21:29 Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of [them that are] slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity [shall have] an end.
Daniel 5:26 This [is] the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1S 26:10. Ps 2:4. Pv 1:26. Jr 50:27. Ezk 21:25, 29. Dn 5:26.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 37:13.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 37:13


Recent Chat Bible Comments