Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 34:14 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Depart from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.
King James Version (KJV 1769)
— Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Depart from evil and do good; Seek peace and pursue it.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Depart from wickedness and do good, Aim at well-being, and pursue it.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Turn aside from evil and do good, Seek peace and pursue it.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Turn away from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Depart 5493
{5493} Prime
סוּר
cuwr
{soor}
A primitive root; to turn off (literally or figuratively).
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
from evil, 7451
{7451} Prime
רָע
ra`
{rah}
From H7489; bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; as adjective or noun.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
and do 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
good; 2896
{2896} Prime
טוֹב
towb
{tobe}
From H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well).
seek 1245
{1245} Prime
בּקשׁ
baqash
{baw-kash'}
A primitive root; to search out (by any method; specifically in worship or prayer); by implication to strive after.
z8761
<8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 446
peace, 7965
{7965} Prime
שָׁלוֹם
shalowm
{shaw-lome'}
From H7999; safe, that is, (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, that is, health, prosperity, peace.
and pursue 7291
{7291} Prime
רָדַף
radaph
{raw-daf'}
A primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by).
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
it.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 34:13-14.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 34:11-22.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 34:14

Depart — From all sin. Do good — Be ready to perform all good offices to all men. Seek — Study by all means possible to live peaceable with all men. Pursue it — Do not only embrace it gladly when it is offered, but follow hard after it, when it seems to flee away from thee.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Depart:

Psalms 37:27 Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Job 28:28 And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that [is] wisdom; and to depart from evil [is] understanding.
Proverbs 3:7 Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Proverbs 8:13 The fear of the LORD [is] to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Proverbs 13:14 The law of the wise [is] a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 16:16-17 How much better [is it] to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! ... The highway of the upright [is] to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Isaiah 1:16-17 Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil; ... Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
Romans 12:9 [Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
1 Peter 3:11 Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.

do:

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
Galatians 6:10 As we have therefore opportunity, let us do good unto all [men], especially unto them who are of the household of faith.
Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
Hebrews 13:16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
3 John 1:11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.

seek:

Psalms 120:7 I [am for] peace: but when I speak, they [are] for war.
Matthew 5:9 Blessed [are] the peacemakers: for they shall be called the children of God.
Romans 12:18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
Romans 14:17 For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.
2 Corinthians 13:11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.
1 Thessalonians 4:11 And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
Hebrews 12:14 Follow peace with all [men], and holiness, without which no man shall see the Lord:
James 3:17-18 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, [and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. ... And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jb 28:28. Ps 37:27; 120:7. Pv 3:7; 8:13; 13:14; 16:16. Is 1:16. Mt 5:9. Ac 10:38. Ro 12:9, 18; 14:17. 2Co 13:11. Ga 6:10. 1Th 4:11. 2Ti 2:19. Tit 2:14. He 12:14; 13:16. Jm 3:17. 1P 3:11. 3Jn 1:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 34:14.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 34:14


Recent Chat Bible Comments