Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 22:26 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.
King James Version (KJV 1769)
— The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the LORD. Let your heart live forever!
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The meek shall eat and be satisfied; they shall praise Jehovah that seek him: your heart shall live for ever.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The patient wronged-ones shall eat and be satisfied, They shall praise Yahweh, who are seekers of him, Let your heart live for aye.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The humble do eat and are satisfied, Praise Jehovah do those seeking Him, Your heart doth live for ever.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The poor shall eat and shall be filled: and they shall praise the Lord that seek him: their hearts shall live for ever and ever.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The meeke shall eate and be satisfied: they shall praise the LORD that seeke him; your heart shall liue for euer.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The poor shall eat and be satisfied; and they shall praise the Lord that seek him: their heart shall live for ever.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The meek shall eat and be satisfied: they shall praise Yahweh that seek him: your heart shall live for ever.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The meek 6035
{6035} Prime
עָנָו
`anav
{aw-nawv'}
The second form is by intermixture with H6041; from H6031; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly).
shall eat 398
{0398} Prime
אָכַל
'akal
{aw-kal'}
A primitive root; to eat (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and be satisfied: 7646
{7646} Prime
שָׂבַע
saba`
{saw-bah'}
A primitive root; to sate, that is, fill to satisfaction (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
they shall praise 1984
{1984} Prime
הָלַל
halal
{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
Yhw יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
that seek 1875
{1875} Prime
דּרשׁ
darash
{daw-rash'}
A primitive root; properly to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication to seek or ask; specifically to worship.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
him: your heart 3824
{3824} Prime
לֵבָב
lebab
{lay-bawb'}
From H3823; the heart (as the most interior organ); used also like H3820.
shall live 2421
{2421} Prime
חָיַה
chayah
{khaw-yaw'}
A prim root (compare H2331, H2424); to live, whether literally or figuratively; causatively to revive.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
for ever. 5703
{5703} Prime
עַד
`ad
{ad}
From H5710; properly a (peremptory) terminus, that is, (by implication) duration, in the sense of perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 22:25-26.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 22:22-31.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 22:26

Satisfied — This is doubtless to be understood, of those spiritual blessings, that grace and peace, and comfort, which all believing souls have in the sense of God's love, the pardon of their sins, and the influences of God's spirit. Seek him — That seek his favour. Your heart — He speaks of the same persons still, though there be a change from the third to the second person, as is usual in these poetical books. For ever — Your comfort shall not be short and transitory, as worldly comforts are, but everlasting.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 22:26

(q) The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.

(q) He alludes still to the sacrifice.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
The meek:

Psalms 69:32 The humble shall see [this, and] be glad: and your heart shall live that seek God.
Leviticus 7:11-17 And this [is] the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD. ... But the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.
Isaiah 25:6 And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
Isaiah 65:13 Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed:
John 6:48-58 I am that bread of life. ... This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.

they:

Psalms 105:3-4 Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD. ... Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

your:

Psalms 69:32 The humble shall see [this, and] be glad: and your heart shall live that seek God.
John 4:14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
John 6:51 I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Lv 7:11. Ps 69:32; 105:3. Is 25:6; 65:13. Jn 4:14; 6:48, 51.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 22:26.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 22:26


Recent Chat Bible Comments